Төменде әннің мәтіні берілген Would You Love Me Then , суретші - Lori McKenna аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lori McKenna
I can see clear through your thoughts some times
I know I can
When you say you need more time
And you think that I’ll under stand
Well you can put your finger to your nose
You can tell me just where I should go
Then you can fly
And I’ll wonder why
What if I could leap tall buildings in a
In a single bound?
What if I could tell the world I loved you
Without even making a sound?
What if I was smarter than Einstein’s daughter?
What if I had x-ray eyes?
What if I could run to the top of the sun
And not even look like I tried?
Would you love me then?
Things are never easy
Nothing’s ever clear cut
Just when I thought you wanted more
You tell me that you’ve had enough
Well I know I’m not beautiful
And I’ll never be tall and thin
But these things mean so much
When you feel with your eyes and not within
What if I could leap tall buildings in a
In a single bound?
What if I could walk a cross the country
With out even touching the ground?
What if I was sorry for your sins?
What if I was Prince Charles’s next of kin?
What if could change the world for you
I could make you love me if I wanted to
Would you love me then?
Would you love me then?
Would you love me then?
What if I could leap tall buildings in a
In a single bound?
What if I could tell the world I loved you
Without even making a sound?
What if I was smarter than Einstein’s daughter?
What if I had x-ray eyes?
What if I could run to the top of the sun
And not even look like I tried?
Would you love me then?
Мен кейде ойларыңыздан анық көремін
Мен қолымнан келетінін білемін
Сізге көбірек уақыт қажет екенін айтқан кезде
Ал сіз мені түсінемін деп ойлайсыз
Саусағыңызды мұрныңызға қоюға болады
Сіз маған қайда бару керектігін айта аласыз
Сонда сіз ұша аласыз
Ал мен неге деп таң қаламын
Биік үйлерден секіре алсам ше?
Бір шектеуде ме?
Мен әлемге сені сүйетінімді айта алсам ше?
Тіпті дыбыссыз ба?
Мен Эйнштейннің қызынан ақылдырақ болсам ше?
Менде көз рентген болса ше?
Егер мен күннің жоғарғы жағына жүгірсем ше?
Мен тырысқан сияқты емеспін бе?
Сонда мені сүйер ме едің?
Іс ешқашан оңай болмайды
Ештеңе ешқашан анық емес
Дәл сені көбірек қалайды деп ойлаған кезде
Сіз маған жеткілікті деп айтасыз
Мен әдемі емес екенімді білемін
Мен ешқашан ұзын әрі арық болмаймын
Бірақ бұлар көп нәрсені білдіреді
Ішіңізбен емес, көзіңізбен сезінген кезде
Биік үйлерден секіре алсам ше?
Бір шектеуде ме?
Мен Е Егер Е Егер Егер Егер Е
Тіпті жерге тимей ме?
Күнәларыңыз үшін кешірсем ше?
Мен ханзада Чарльздың жақын туысы болсам ше?
Сіз үшін әлемді өзгерте алатын болса ше?
Егер қаласа, мен сені сүйе аламын
Сонда мені сүйер ме едің?
Сонда мені сүйер ме едің?
Сонда мені сүйер ме едің?
Биік үйлерден секіре алсам ше?
Бір шектеуде ме?
Мен әлемге сені сүйетінімді айта алсам ше?
Тіпті дыбыссыз ба?
Мен Эйнштейннің қызынан ақылдырақ болсам ше?
Менде көз рентген болса ше?
Егер мен күннің жоғарғы жағына жүгірсем ше?
Мен тырысқан сияқты емеспін бе?
Сонда мені сүйер ме едің?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз