What's One More Time - Lori McKenna

Tell me once that you love me, love me

Tell me lies that you’ll call but I know you won’t

I know you don’t

All you want is to meet discretely

To make sure you don’t still love me

And talk over coffee

I have cried your name so many times

What’s one more time

I have cried these tears for you

So many times

Tell me once that you need me, need me

Not now, but you did need me then

I like to pretend

The place is cold and the table’s sticky

I take a napkin, you watch me wipe it down

I’m just spinning round

I have cried your name so many times

What’s one more time

I have cried these tears for you

So many times

What’s one more time

And you will pay for my coffee

So you don’t feel guilty

And then you’ll go on and on about

How it’s not me, it’s you

I have cried your name so many times

What’s one more time

I have cried these tears for you

So many times

What’s one more time

I never took to smoking cigarettes

I never finish any drink I start

But you broke my heart

Мені жақсы көретініңді, сүйетініңді бір рет айт

Қоңырау шалатыныңызды өтірік айтыңыз, бірақ айтпайтыныңызды білемін

Мен білмейтініңді білемін

Сізге бар болғаны дискреттік кездесу болмақ

Мені әлі де жақсы көрмейтініңізге көз жеткізу үшін

Және кофе үстінде сөйлесіңіз

Мен сіздің атыңызды бірнеше рет жыладым

Тағы бір рет

Мен сен үшін бұл көз жасымды жылаттым

  көп рет

Маған керек екенімді, маған керек екенімді бір рет айтыңыз

Қазір емес, бірақ сол кезде маған керек болдым

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |

Орын суық және үстел жабысқақ

Мен майлықты аламын, сіз оны сүртіп жатқанымды көресіз

Мен жай айналып жүрмін

Мен сіздің атыңызды бірнеше рет жыладым

Тағы бір рет

Мен сен үшін бұл көз жасымды жылаттым

  көп рет

Тағы бір рет

Сіз менің кофем үшін төлейсіз

Сондықтан өзіңізді кінәлі сезінбейсіз

Содан кейін сіз жалғасып, оған барасыз

Қалай бұл мен емес, сенсің

Мен сіздің атыңызды бірнеше рет жыладым

Тағы бір рет

Мен сен үшін бұл көз жасымды жылаттым

  көп рет

Тағы бір рет

Мен ешқашан темекі шекпедім

Мен бастайтын бірде-бір ішімдікті таятпаймын

Бірақ сен менің жүрегімді жараладың