Pink Sweater - Lori McKenna
С переводом

Pink Sweater - Lori McKenna

Альбом
Pieces of Me
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257830

Төменде әннің мәтіні берілген Pink Sweater , суретші - Lori McKenna аудармасымен

Ән мәтіні Pink Sweater "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pink Sweater

Lori McKenna

Оригинальный текст

Colors confuse you

Light in your eyes will abuse you

You are weak and hollow

Blinded by beliefs that I cannot swallow

The world will condemn you

Your beliefs will release but never defend you

You are cold but you boil

You are lower than dirt but not worth the soil

So believe in yourself

Because far behind the bars you’ll have nobody else

And the hall to a dead man’s cell is long

But I’ll be the one in the pink sweater

Dancing around when you’re gone

So tell me what were you thinking?

Can’t blame it on drugs, can’t blame it on drinking

Can’t say we’ll forgive it

Cross burning and blazes for the worst kind of bigot

So believe in yourself

Because far behind the bars you’ll have nobody else

And the hall to a dead man’s cell is long

And I’ll be the one in the pink sweater

Dancing around when you’re gone

Yeah I’ll be the one in the pink sweater

Dancing around when you’re gone

And the martyrs run like thieves

While hang men dangle from trees

But you won’t feel a thing

I can’t believe that your last name is King

But I heard God

I heard God’s black

So what you gonna do when you’re up against that?

Think He’s got a noose ready for you?

Think He’s got a chain and a truck and He’s bullshit at you?

So believe in yourself

Because far behind the bars you’ll have nobody else

And the hall to a dead man’s cell is long

But I’ll be the one in the pink sweater

Dancing around when you’re gone

Yeah I’ll be the one in the pink sweater

Dancing around

I’ll be dancing around when you’re gone

Перевод песни

Түстер сізді шатастырады

Көздеріңіздегі нұр сізге қиянат жасайды

Сіз әлсіз және қуыссыз

Мен жұта алмайтын нанымдардан соқырмын

Әлем сені айыптайды

Сіздің сенімдеріңіз босатылады, бірақ сізді ешқашан қорғамайды

Сіз суықсыз, бірақ қайнатасыз

Сіз кірден төменсіз, бірақ топыраққа лайық емессіз

Сондықтан өзіңізге сеніңіз

Өйткені темір тордың ар жағында сізден басқа ешкім болмайды

Және өлі адамның жасушасына дейін

Бірақ мен қызғылт жемпірдегі адам боламын

Сіз кеткен кезде билеңіз

Айтыңызшы, сіз не ойладыңыз?

Оны есірткіге, ішуге  кінәлауға болмайды

Кешіреміз деп айта алмаймыз

Жануарлар мен жалындардың ең нашар түрі

Сондықтан өзіңізге сеніңіз

Өйткені темір тордың ар жағында сізден басқа ешкім болмайды

Және өлі адамның жасушасына дейін

Ал мен қызғылт жемпірдегі адам боламын

Сіз кеткен кезде билеңіз

Иә, мен қызғылт жемпір киетін боламын

Сіз кеткен кезде билеңіз

Ал шейіттер ұры сияқты жүгіреді

Асылған кезде адамдар ағаштарда салбырап тұрады

Бірақ сіз ештеңе сезбейсіз

Тегіңіздің Кинг екеніне сенбеймін

Бірақ мен Құдайды естідім

Мен Құдайдың қарасын естідім

Сіз бұған қарсы болғанда не істейсіз?

Оның сізге ілмегі бар деп ойлайсыз ба?

Оның тізбегі мен жүк көлігі бар деп ойлайсыз ба, ол сізге ақымақтық жасап жатыр ма?

Сондықтан өзіңізге сеніңіз

Өйткені темір тордың ар жағында сізден басқа ешкім болмайды

Және өлі адамның жасушасына дейін

Бірақ мен қызғылт жемпірдегі адам боламын

Сіз кеткен кезде билеңіз

Иә, мен қызғылт жемпір киетін боламын

Айналада билеу

Мен сен кеткенде билейтін боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз