How to Be Righteous - Lori McKenna

Don’t judge me,

I will judge myself.

I will lie in my bed at night

Wide awake or asleep.

I will feel pain

When I know I have given it.

Everything I put out to the world

I know comes back to me.

But when angels hear the devils callin'

And my vision’s unclear I got no sense at all

I’m just hoping I will obey my conscience

I want to learn

How to be righteous…

I saw it on a TV show

I bought the book you know

Paid attention when I thought

The teacher was talking to me

But it’s not easy no

To get over, let it go

All these feelings that are burning

And building up inside of me

But when angels hear the devils callin'

And my vision’s unclear I got no sense at all

I’m just hoping I will obey my conscience

I want to learn

How to be righteous…

So I’ll look at all I have and I will claim it.

Won’t let anybody else ever tell me who I should be.

I’ll look in the mirror and gaze in my children’s eyes,

And I will not give a damn about

What anybody else thinks of me.

And when questions come, I will answer right.

Be true to myself, need be put up a fight.

Will not heed to greed, I will obey my conscience.

I want to learn,

I need to learn,

How to be righteous…

So when angels hear the devils callin'

And my vision’s unclear I got no sense at all

I’m just hoping I will obey my conscience.

I want to learn,

I need to learn,

Мені сынама,

Мен өзімді соттаймын.

Мен түнде төсегімде жатамын

Қатты ояу немесе ұйқыда.

Мен ауырсынатын боламын

Мен бергенімді  білген кезде.

Мен әлемге шығарғанның бәрі

Маған қайта келетінін білемін.

Бірақ періштелер шайтандардың шақырғанын естігенде

Менің көру қабілетім түсініксіз

Мен ар-ұжданыма мойынсұнамын деп үміттенемін

Мен  үйренгім  келеді

Қалай әділ болу керек ...

Мен оны телешоуда көрдім

Мен сіз білетін кітапты сатып алдым

Мен ойлаған кезде назар аудардым

Мұғалім менімен                                                              |

Бірақ бұл оңай емес, жоқ

Еңсеру үшін босатыңыз

Осы сезімдердің бәрі жанып тұр

Және менің ішімде

Бірақ періштелер шайтандардың шақырғанын естігенде

Менің көру қабілетім түсініксіз

Мен ар-ұжданыма мойынсұнамын деп үміттенемін

Мен  үйренгім  келеді

Қалай әділ болу керек ...

Сондықтан мен бармын, мен оны талап етемін.

Басқа ешкімге менің кім болуым керектігін айтуына рұқсат бермеймін.

Мен айнаға қарап, балаларымның көзіне

Және мен қарғыс айтпаймын

Басқа біреу мен туралы не ойлайды.

Сұрақтар келгенде, дұрыс жауап беремін.

Өзіме адал бол, күресу керек.

Ашкөздікке көнбеймін, Ар-ұжданыма бағынамын.

Мен   үйренгім келемін 

Маған үйрену керек,

Қалай әділ болу керек ...

Періштелер шайтандардың шақырғанын естігенде

Менің көру қабілетім түсініксіз

Мен ар-ұжданыма мойынсұнамын деп үміттенемін.

Мен   үйренгім келемін 

Маған үйрену керек,