Drinkin' Problem - Lori McKenna
С переводом

Drinkin' Problem - Lori McKenna

Альбом
Unglamorous
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240040

Төменде әннің мәтіні берілген Drinkin' Problem , суретші - Lori McKenna аудармасымен

Ән мәтіні Drinkin' Problem "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drinkin' Problem

Lori McKenna

Оригинальный текст

Well, I’ve been thinkin' while you’ve been drinkin'

Yet I know thinkin' is the last thing on your mind

But, I’ve been hopin' to get this out in the open

And hopin' we ain’t runnin' out of time

The book I’ve been reading says we need to work this out

We need to talk about our problems, if we got ‘em

I think I’ve got a drinkin' problem

I can’t hardly get out of bed, I can’t hardly clear my head

Of last night’s spinning, smokey memories

I call in sick to work, I tell ‘em my whole body hurts

Yeah, I think this drinkin' just might be the death of me

The man down at the meeting says we need to work this out

We need to talk about our problems, if we got ‘em

I think I’ve got a drinkin' problem

Oh baby, you can’t claim this for your own

I swear that every bottle you bring home

Leaves me feeling that much more alone

Like a stranger, yeah, you see it’s my problem too

No, I never touch the stuff, but, honey, I’ll tell you what

You can’t count all the ways it touches me

Baby, you and me, we need to work this out

We need to talk about our problems, if we got ‘em

I confess I, I’ve got a drinkin' problem

Baby, I think I’ve got a drinkin' problem

Baby, I think I’ve got a drinkin' problem

Перевод песни

Сіз ішкен кезде мен ойладым

Дегенмен, бұл сіздің ойыңыздағы соңғы нәрсе екенін білемін

Бірақ мен оны ашық түрде алу үшін хопин болдым

Уақытымыз таусылған жоқ деп үміттенеміз

Мен оқып отырған кітапты айтылған дейді

Егер біз болса, біздің проблемаларымыз туралы айтуымыз керек

Менде ішу мәселесі бар деп ойлаймын

Төсегімнен әрең тұра алмаймын, басымды әрең жинай алмаймын

Кешегі түннің түтінге толы естеліктері

Мен науқастарды жұмысқа шақырамын                                        денем                        ден |

Иә, бұл ішу менің өлімім болуы мүмкін деп ойлаймын

Кездесуде тұрған адам біз бұны жұмыс істеуіміз керек дейді

Егер біз болса, біздің проблемаларымыз туралы айтуымыз керек

Менде ішу мәселесі бар деп ойлаймын

Балам, мұны өзіңіз үшін талап ете алмайсыз

Үйге әкелетін әрбір бөтелкеге ​​ант етемін

Мен өзімді әлдеқайда жалғыз сезінемін

Бейтаныс сияқты, иә, сіз бұл менің проблемамды көресіз

Жоқ, мен заттарға ешқашан қол тигізбеймін, бірақ, жаным, мен саған не айтайын

Оның маған тиетін барлық жолын санау мүмкін емес

Нәресте, сен және маған, біз бұны орындауымыз керек

Егер біз болса, біздің проблемаларымыз туралы айтуымыз керек

Мойындаймын, менде ішу мәселесі бар

Балам, менде ішу мәселесі бар деп ойлаймын

Балам, менде ішу мәселесі бар деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз