Beautiful Man - Lori McKenna
С переводом

Beautiful Man - Lori McKenna

Альбом
The Kitchen Tapes
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328890

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Man , суретші - Lori McKenna аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful Man

Lori McKenna

Оригинальный текст

I should have told you I sold my soul to an angel.

I should have told you this world is not my own.

I should have wrapped you, wrapped you like a present.

I should have gotten to you before you were grown.

I should have whispered in your ear when you were lonely.

I should have taken you, taken you by the hand.

I should have told you you were, you are worthy.

I, I should have shown you you are,

You are a beautiful man.

'Cause I want to save you from yourself.

I want to save you from everybody else.

I want to be inside you whenever I can.

I am doing the best I can,

For my beautiful man.

I, I should have told you I would be difficult.

I should have shown you the scars on my soul.

I should have told you I wanted you,

I wanted you to take care of me Without allowing you to gain any of my control.

I want to save you from myself.

I want to save you from everybody else.

I want to be inside you when I can.

I am doing the best I can,

You beautiful man.

I am doing the best that I can

Oh, you beautiful man…

I should have told you I was not good enough for you.

I should have whispered

«I am unkind».

I want to save you from yourself.

I want to save you from everybody else.

I want to save you from myself.

I am doing the best I can,

For my beautiful…

Save you from yourself.

I want to save you from everybody else.

I want to save you from yourself.

And I am doing the best I can,

My beautiful man…

For my beautiful man…

Перевод песни

Мен саған жанымды періштеге саттым деп айтуым керек еді.

Бұл дүние менікі емес деп айтуым керек еді.

Мен сені сыйлық сияқты орап, орап алуым керек еді.

Мен сені есеймей тұрып алуым керек еді.

Жалғыз қалғанда құлағыңа сыбырлауым керек еді.

Мен сені қолыңнан алуым керек еді.

Мен саған айтуым керек еді, сен лайықтысың.

Мен, сені көрсетуім керек еді,

Сіз әдемі адамсыз.

Себебі мен сені өзіңнен құтқарғым келеді.

Мен сізді басқалардан құтқарғым келеді.

Мүмкіндігінше сенің ішімде болғым келеді.

Мен қолымнан  барын жасаймын,

Менің әдемі жігітім үшін.

Мен сізге қиын болатынын айтуым керек еді.

Саған жанымдағы тыртықтарды көрсетуім керек еді.

Мен сені қалайтынымды айтуым керек еді,

Менің бақылауымды қолыңызға                                  әй                                                                        �

Мен сені өзімнен құтқарғым келеді.

Мен сізді басқалардан құтқарғым келеді.

Мүмкіндігінше сенің ішіңде болғым келеді.

Мен қолымнан  барын жасаймын,

Сіз әдемі адам.

Мен қолымнан  барын жасаймын

Әй, сұлу адам...

Мен саған өзімнің сізге жеткіліксіздігімді айтуым керек еді.

Мен сыбырлауым керек еді

«Мен мейірімсіз».

Мен сені өзіңнен құтқарғым келеді.

Мен сізді басқалардан құтқарғым келеді.

Мен сені өзімнен құтқарғым келеді.

Мен қолымнан  барын жасаймын,

Менің  сұлуым үшін…

Сізді өзіңізден құтқарыңыз.

Мен сізді басқалардан құтқарғым келеді.

Мен сені өзіңнен құтқарғым келеді.

Мен қолымнан келгеннің барын жасаймын,

Менің әдемі адамым…

Менің әдемі жігітім үшін…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз