La pelle dell'orso - Loredana Bertè

Un paio di occhiali neri

L’autostop dei miei pensieri

Per guardare il mondo

Immaginando di non vedere

Non disturbare a parte

Su di me lo scrivo gigante

Sono fuori

Gente, brutta gente

Con la lingua del serpente

Vivo nel presente

Perché sono più intelligente

E non resto sulla scia

Dell’ultimo andato via

…sono mia

Ehi ragazzo, baby sayonara

È un telegramma

Che possa rompere questa distanza

Perché tu, tu non mi manchi più

Per niente

E che di te non me ne importa… no!

Non mi manchi, non mi manchi più

Per niente

E sei partito senza salutare

Una mattina senza sole

Occhiali neri contro

Occhiali neri a letto

Prima di svegliarmi del tutto

Una corsa a pagamento

Per andare più lontano che posso

Dalla confusione

E da un amante internazionale

Fino al mare

Listen to me, baby…

Ehi ragazzo, baby sayonara

È un telegramma

Che possa rompere questa distanza

Perché tu, tu non mi manchi più

Per niente

E che di te non me ne importa… no!

Non mi manchi, non mi manchi più

Per niente

Siamo dispersi ufficialmente

E poi non ho nessuno da salvare, no!

Neanche Dio, che è morto… per sempre

Ma non riesco a riempire il vuoto

Che stanotte, batte forte in testa

Nel… cuore

Anche per gli orsi sono brutti tempi

Occhiali neri contro… e la pelle dell’orso

Бір жұп қара көзілдірік

Менің ойларымның автостоптары

Әлемді көру үшін

Көрмеуді елестету

Мазаламау керек

Өзім туралы мен жазамын үлкен

Шыққан

Адамдар, жаман адамдар

Жыланның тілімен

Мен қазіргі уақытта өмір сүремін

Өйткені мен ақылдырақпын

Ал мен ізін суытпаймын

Соңғы кеткен адамнан

…Мен менікімін

Әй, балам, Сайонара

Бұл телеграмма

Осы қашықтықты бұзсын

Өйткені сен, мен сені енді сағынбаймын

Ештеңе үшін

Ал мен саған бәрібір емеспін... жоқ!

Мен сені сағынбаймын, енді сағынбаймын

Ештеңе үшін

Ал сен қоштаспастан кетіп қалдың

Күнсіз таң

Қара көзілдірік қарсы

Төсекте қара көзілдірік

Мен толығымен оянғанға дейін

Ақылы сапар

Қолымнан келгенше алысқа бару үшін

Шатасудан

Және халықаралық әуесқойдан

Теңізге дейін

Мені тыңда, балақай...

Әй, балам, Сайонара

Бұл телеграмма

Осы қашықтықты бұзсын

Өйткені сен, мен сені енді сағынбаймын

Ештеңе үшін

Ал мен саған бәрібір емеспін... жоқ!

Мен сені сағынбаймын, енді сағынбаймын

Ештеңе үшін

Біз ресми түрде хабарсыз кеттік

Оның үстіне менің құтқаратын ешкімім жоқ, жоқ!

Тіпті өлген Құдай да емес... мәңгілік

Бірақ мен ол бос орынды толтыра алмаймын

Бұл түнде басы қатты соғады

Жүрегінде

Тіпті аюлар үшін де уақыт нашар

Қара көзілдірік ... және аю терісіне қарсы