Төменде әннің мәтіні берілген Outsider , суретші - Lomepal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lomepal
Je voulais tout tout d’suite mais les dieux m’ont dit demain
Dommage, dommage, dommage
Il y aura jamais assez d’embûches sur ce maudit chemin
Eh yeah, eh yeah, eh yeah
J’ai pas soufflé depuis plusieurs semaines
J’ai fait le tour de cette précieuse sphère
Hyperactif en sérieuse forme
Putain ma bite se dresse dès que mes yeux s’ferment
Trop souvent, j’ai des envies sales
Mauvais garçon, j’ai pas une vie sage
Pour profiter de mes proches et vider mes poches fissa
Mais j’vais m’refaire comme un visa ou un visage
Consomme le bœuf et la verte, j’sais faire la fête
Se lever, c’est une nouvelle affaire
J’dois pas m’rendormir, j’suis pas né pour ça
Petit, c'était moi qu’avait la fève
Je m’sens tellement différent, je l’ai déjà dit
Coincé sur terre, je l’ai déjà dit
Faible et naïf, je l'étais jadis
Je mérite de briller;
je l’ai déjà dit
J’ai beau essayer d’m’intégrer, je reste un outsider
Je reste un outsider
J’ai beau essayer d’m’intégrer, je reste un outsider
Je reste un outsider
Produit sort de mon froc, pas besoin de drogues pour faire des merveilles
Prodigieux, je fais des progrès, tous les jours en profitant de mes feuilles
Petit, je me donne des défis tout l’temps
On me dit de me calmer
Mais moi, têtu comme je suis, j'écoute pas
Je file me cramer, j’ai le film gravé dans la mémoire
Quelques impacts de balles sur le bouclier
J’ai moins peur de mourir que d'être oublié
J’ai des dettes de sommeil, marquées sous l'œil
J’ai pas vu passer les tours de soleil
Tout le plan d’une vie dans un carnet
Trop mégalo pour m'écarter
C'était plus fort que moi, j'étais deux fois plus fort
Quand je sentais qu’on me regardait
À chaque cap, je ressentais des frissons purs
Blasé, jamais l’temps de vivre
Vite se dépasser, insatisfait visant plus
Cerveau cassé, impossible de vivre sans but
Un jour brillant l’autre moins
Je m’en sors toujours avant d'être consumé
J’aurais pas pu être conçu meilleur
Cette arrogance sans gêne monte
Ça m’avait démangé
Quand t’es proche de tes rêves, le plus dur, c’est de s’endormir
Avec l’impatience de changer l’monde
Assez de sucre, j’ai trop d'énergie dans mon corps
Vif, personne ne pourra me passer dessus
Le monde dort, bientôt je me casse vers le Sud
La confiance dans les veines s’encrasse
Nique la modestie ce venin me libère
J’ai plus que des rêves dans l’crâne
J’me souviens mieux de demain que d’hier
J’ai beau essayer d’m’intégrer, je reste un outsider
Je reste un outsider
Je reste un outsider
Je reste un outsider
Мен дәл қазір бәрін қалаймын, бірақ құдайлар маған ертең айтты
Зақымдану, зақымдану, зақымдану
Бұл қарғыс жолында ешқашан тұзақтар жеткіліксіз
Эй иә, иә, иә, иә
Мен бірнеше апта бойы жарылған жоқпын
Мен осы құнды саланың айналасында болдым
Ауыр пішіндегі гиперактивті
Қарғыс атсын, менің көзім жұмылған бойда, менің мүшесім тұр
Менде жиі лас қалаулар болады
Жаман бала, менде жақсы өмір жоқ
Жақындарымды пайдаланып, қалтамды босату үшін
Бірақ мен виза немесе бет сияқты өзімді қайта жасаймын
Сиыр еті мен жасылды тұтыныңыз, мен тойлауды білемін
Тұру - бұл жаңа бизнес
Мен қайта ұйықтамауым керек, мен ол үшін туылған жоқпын
Бала, мен бұршақ болдым
Мен өзімді басқа сезінемін, мен оны бұрыннан айттым
Жер бетінде тұрып қалдым, мен оны әлдеқашан айттым
Әлсіз және аңғал, мен бір кездері болдым
Мен жарқырауға лайықпын;
Мен мұны әлдеқашан айттым
Қанша көнбеймін десем де, сырттан қараған адаммын
Мен аутсайдер болып қала беремін
Қанша көнбеймін десем де, сырттан қараған адаммын
Мен аутсайдер болып қала беремін
Өнім менің шалбарымнан шығады, керемет жасау үшін дәрі қажет емес
Керемет, мен алға жылжып жатырмын, күн сайын жапырақтарымнан ләззат аламын
Бала, мен үнемі өзімді сынаймын
Маған сабыр етіңіз дейді
Бірақ мен қайсар болсам да тыңдамаймын
Өзімді-өзім өртеп жіберейін деп жатырмын, жадымда жазылған фильм
Қалқанда бірнеше оқ тесігі бар
Мен ұмытылудан гөрі өлуден аз қорқамын
Менде ұйқы қарыздары бар, көздің астына белгіленген
Мен күн мұнараларының өткенін көрмедім
Бүкіл өмір жоспары дәптерде
Бір жаққа кету үшін тым мегаломания
Ол менен күшті болды, мен екі есе күшті болдым
Маған біреу қарап тұрғанын сезгенде
Әрбір шапан сайын мен таза қалтырауды сезіндім
Жатыр, өмір сүруге ешқашан уақыт жоқ
Өзіңізден тез асып кету, көңілі толмай, көп нәрсеге ұмтылу
Миы бұзылған, мақсатсыз өмір сүре алмайды
Бір күн жарқырап, бір күн азаяды
Мен оны әрқашан ішкенге дейін жасаймын
Мен одан жақсы дүниеге келе алмас едім
Бұл ұятсыз менмендік көтеріледі
Бұл мені қышитты
Сіз арманыңызға жақындаған кезде, ең қиыны - ұйықтап кету
Әлемді өзгертуге шыдамсыздықпен
Қант жеткілікті, менің денемде энергия тым көп
Тез, менің үстімнен ешкім жүгіре алмайды
Дүние ұйықтап жатыр, көп ұзамай мен оңтүстікке қарай сынамын
Тамырларға деген сенімділік бітеліп қалады
Қарапайымдылық, бұл у мені босатады
Менің бас сүйегімде арманым бар
Мен ертеңгі күнді кешегі күннен жақсы есімде сақтаймын
Қанша көнбеймін десем де, сырттан қараған адаммын
Мен аутсайдер болып қала беремін
Мен аутсайдер болып қала беремін
Мен аутсайдер болып қала беремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз