Төменде әннің мәтіні берілген Majesté , суретші - Lomepal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lomepal
«J'crame le cro-mi à pas de lièvre»: c’est là que débute l’histoire
J’n’ai pas encore une vie d’Roi, j’ferai en sorte que ça l’devienne
J’trouve l’inspi' après quatre bières, ma vie est presque accomplie
Mais j’n’ai même pas encore un quart de siècle
Qu’est-ce que ça veut dire?
Est-ce que les autres rappeurs flippent?
Dois-je me méfier d’un empoisonnement à l’arsenic?
Dois-je surveiller ma tasse de gin?
Mes gâteaux
Mes pâtes aux beurre, tout ça juste parce que je représente l’avenir
J’vous fais parvenir une info, le monde s’est trompé
J’ai enduré la vie dure d’un autre
En vrai, j’suis pas né pour rester debout
J’suis né pour rester assis sur un trône
Appelez-moi Majesté
Appelez-moi comme vous voulez
Mais rappelez-vous que Lomepal a les dents longues
Vous devez prendre ce paramètre en compte
Parallèlement, j’ai perdu trop d’temps à taffer dans l’ombre
Si vous n’avez jamais rêvé d’palaces et d’rentes
C’est qu’on ne parle pas la même langue
Meilleur de jour en jour, plus j’améliore mes atouts
Plus je crains de les perdre, l’avenir est souvent flou
Et le passé tourne en boucle et les chemins se répètent
J’entends encore les cris du jeune Prince que j'étais:
Rendez-moi ce qui me revient de droit
Le trône, le sceptre, la couronne, un royaume, une forteresse
De l’or et un trésor secret, il me tarde de briller
J’essaie de m’calmer mais le jeune Prince n’arrête pas de crier
Rendez-moi ce qui me revient de droit, mon empire doit naître
Je le répéterai jusqu'à ce que justice soit faite
Miroir, dis-moi que je vais devenir roi, merde
J’ai bossé comme un chinois pour que l’histoire
De ma victoire devienne une histoire vraie
Plus tard, j’aurai des dragons que j’apprivoiserai
Et un palais avec plus de pièces qu’un tiroir caisse
Miroir, dis-moi, foutu miroir
Ah et puis merde, je brillerai jusqu'à c’que ce miroir pète
J’ai toujours su que je ma vie valait la peine
Déjà petit, c’est moi qui avait la fève
J’refuse de faire partie du commun des mortels
Putain, j’ai connu la poisse, moi, promis juré
Mais j’me suis pris en main comme la crosse d’un revolver
Juste pour avoir droit à la vie de Roi, quoi?
Qui va m’empêcher de l’atteindre, c’est
Toujours plus dur quand t’es près d’la fin, j’ai
Tellement traîné qu'ça m’pince, aujourd’hui j’me sens baisé
Ça accapare mes pensées dès l’matin, bref
Ma vie: un film, j’sais pas qui est à la réal
Mais j’sais qu’son succès est prévu
J’vais pas faire comme si ce n'était pas agréable
J’ai toujours su que j'étais l'élu
Mais j’ai quand même traité les autres d'égal à égal
Ouais, alors où est leur gratitude?
Dites-leur bien qu’je n’suis qu’en partie humain, merde
Mon putain d’blaze figurait déjà sur les premiers papyrus
L’histoire d’un modeste peintre de Paris Sud
Qui a la magie du pinceau, je m’habitue à ma future vie
Les risques d'échouer sont quasi-nuls
Bref, je récapitule, chaque putain d'être humain
Est né dans ce monde avec une aptitude
La mienne c’est d'être assis sur un trône…
Appelez-moi…
«Мен кро-миді қоянның қарқынымен өртеп жіберемін»: әңгіме осы жерден басталады
Менде әлі патшалық өмір жоқ, мен оның өмір сүруіне көз жеткіземін
Мен төрт сырадан кейін шабыт табамын, менің өмірім аяқталуға жақын
Бірақ менде әлі ширек ғасыр да жоқ
Ол нені білдіреді?
Басқа рэперлер шошып кетті ме?
Мышьякпен уланудан сақ болу керек пе?
Мен шыныаяқ джинді қарауым керек пе?
менің торттарым
Менің сары май макарондарым, барлығы мен болашақты бейнелегенім үшін
Мен сізге ақпарат жіберіп жатырмын, әлем қате түсінді
Өзгенің қиын өміріне төздім
Шындығында мен тұру үшін туылған жоқпын
Мен таққа отыру үшін туғанмын
мені ұлы мәртебе деп ата
маған қалағаныңды шақыр
Бірақ Ломепалдың ұзын тістері бар екенін есте сақтаңыз
Сіз бұл параметрді ескеруіңіз керек
Сонымен қатар, мен көлеңкеде жұмыс істеуге тым көп уақыт жоғалттым
Егер сіз сарайлар мен жалға алуды армандаған болсаңыз
Бұл біздің бір тілде сөйлемейтіндігіміз
Күн сайын жақсырақ болған сайын мен активтерімді жақсартамын
Мен оларды жоғалтып алудан қорыққан сайын, болашақ бұлыңғыр болады
Ал өткен ілмектер мен жолдар қайталанады
Мен әлі күнге дейін жас ханзаданың айқайын естіп тұрмын:
Менікі болған нәрсені маған қайтарыңыз
Тақ, таяқ, тәж, патшалық, қамал
Алтын мен құпия қазына, Жарқырауды аңсаймын
Мен тынышталуға тырысамын, бірақ жас ханзада айқайлайды
Маған тиесілі нәрсені қайтарыңыз, менің империям көтеріледі
Әділдік орнағанша қайталаймын
Айна, айтшы, мен патша боламын, шіркін
Мен қытайлар сияқты жұмыс істедім, сондықтан тарих
Менің жеңісім шынайы оқиғаға айналады
Кейінірек менің қолға үйрететін айдаһарларым болады
Ал ақша тартпасына қарағанда тиындары көп сарай
Айна, айтшы, қарғыс атқыр айна
А, сосын боқ, мына айна жарылғанша мен жарқырап тұрамын
Мен әрқашан өмірімнің құнды екенін білдім
Қазірдің өзінде кішкентай, бұршақ болған мен болдым
Мен қарапайым адамдардың бір бөлігі болудан бас тартамын
Қарғыс атқыр, жолым болды, ант бердім
Бірақ мен өзімді револьвердің дүмшесіндей қолға алдым
Кингтің өміріне құқығы болу үшін, не?
Оған жетуіме кім кедергі болады, ол
Сіз ақырзаманға жақындағанда әрқашан қиынырақ, менде
Сүйреткені сонша, ол мені қысып жіберді, бүгін мен өзімді ренжіткендей сезінемін
Таңертеңгі ойларымды монополиялайды, қысқасы
Менің өмірім: фильм, мен кім режиссер екенін білмеймін
Бірақ оның табысы жоспарланғанын білемін
Мен бұл жақсы емес сияқты әрекет етпеймін
Мен әрқашан таңдалған адам екенімді білдім
Бірақ мен басқаларды бәрібір тең санадым
Иә, олардың ризашылығы қайда?
Оларға менің жартылай ғана адам екенімді айт
Менің жалыным бірінші папируста болды
Париж Судының қарапайым суретшісінің оқиғасы
Қылқаламның сиқыры кімде бар, Мен болашақ өміріме үйреніп келемін
Сәтсіздік қаупі нөлге тең
Қалай болғанда да, мен қайталаймын, әрбір адам
Бұл дүниеге бейімділікпен дүниеге келген
Менікі таққа отыру...
Маған телефон соқ…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз