Төменде әннің мәтіні берілген Свобода , суретші - Loc-Dog аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loc-Dog
Знаешь, жизнь меняет нас сначала и после,
Но твердо уверен: мы можем остаться.
Времени не осторожное, после — прощайте,
Отчаянные люди с бесславным финалом.
Я здесь все также стою на своем,
И по привычке мне любого количества мало.
Куда бы нас шальная судьба не кидала,
Все будет хорошо, и об этом споем!
Мой лучший друг — это ветер,
Прорастаю сорняком среди районов,
Где обществу ничего не светит.
В основе этого творчества шутки со смертью,
Спасибо Богу, что оставил зерно в моем сердце.
Я снова начинаю расти, борются демоны и ангелы —
А значит, меня можно спасти!
Зима или лето, каждый день
По ступеньке двигаюсь к свету
Припев:
Который живет внутри.
Мне хочется, чтоб в этом
MP3 было что-то чуть больше, чем мода.
Хочу, чтобы этот звук измерялся в количестве
Поднятых рук — это чувство и есть свобода!
Веришь, я не вижу в их жизнях несчастье,
Только слышу в оправданье ленивые стоны!
Жизнь все меняет порой в одночасье,
И за папино лавэ не накажут условно.
Вверх, к небу, сквозь дворовую грязь,
Ее не смыть этим лоском, как бы я высоко ни поднялся.
Знаю, по утрам — общественный транспорт,
Не знаю, чем живет их великая власть!
Пускай все делят и пилят, им точно не отнять
У человека то, что нажито годами усилий.
Надеюсь те, кто знал меня раньше, простили.
Желаю им удачи и двигаюсь дальше.
За окнами московская ночь, борются демоны и ангелы,
И значит, мне можно помочь!
Неважно, один или с кем-то, —
Каждый день, понемногу, двигаюсь к свету!
Припев:
Который живет внутри.
Мне хочется, чтоб в этом
MP3 было что-то чуть больше, чем мода.
Хочу, чтобы этот звук измерялся в количестве
Поднятых рук — это чувство и есть свобода!
Білесіз бе, өмір бізді алдымен және кейін өзгертеді
Бірақ мен қала алатынымызға сенімдімін.
Уақыт абай емес, кейін - қоштасу,
Қорқынышты аяқталатын үмітсіз адамдар.
Міне, мен әлі де орнымда тұрмын,
Ал әдетімнен кез келген сома маған жетпейді.
Жынды тағдыр бізді қайда жіберсе де,
Бәрі жақсы болады, біз бұл туралы ән айтамыз!
Менің ең жақын досым - жел
Маңайдағы арамшөп сияқты өсіңіз
Қоғам үшін ештеңе жарқырамайтын жерде.
Бұл шығарманың негізінде өліммен әзілдер жатыр,
Жүрегіме дән қалдырған Аллаға шүкір.
Мен қайтадан өсе бастадым, жындар мен періштелер соғысады -
Бұл мені құтқара алатынымды білдіреді!
Қыс немесе жаз, күн сайын
Қадам сайын жарыққа қарай жылжып келемін
Хор:
ішінде кім тұрады.
Мен мұны қалаймын
MP3 сәнден сәл артық нәрсе болды.
Мен бұл дыбыстың мөлшермен өлшенгенін қалаймын
Көтерілген қолдар - бұл сезім еркіндік!
Маған сеніңіз, мен олардың өмірінде бақытсыздықты көрмеймін,
Мен тек жалқау ыңылдағандарды естимін!
Өмір кейде бәрін бір түнде өзгертеді,
Ал папасының лаузы шартты түрде жазаланбайды.
Ауланың лайы арқылы аспанға дейін,
Мен қанша көтерілсем де, оны бұл жылтырмен жуу мүмкін емес.
Білемін, таңертең - қоғамдық көлік,
Мен олардың ұлы күші қалай өмір сүретінін білмеймін!
Барлығы бөлісіп, көрсін, олар міндетті түрде алып кете алмайды
Адамда жылдар бойы еңбектенген нәрсе бар.
Мені бұрын білгендер кешіреді деп үміттенемін.
Мен оларға сәттілік тілеймін және алға қарай жүремін.
Мәскеу түні сыртта, жындар мен періштелер соғысуда,
Бұл менің көмектесе алатынымды білдіреді!
Маңызды емес, жалғыз немесе біреумен, -
Күнде бірте-бірте нұрға қарай жылжамын!
Хор:
ішінде кім тұрады.
Мен мұны қалаймын
MP3 сәнден сәл артық нәрсе болды.
Мен бұл дыбыстың мөлшермен өлшенгенін қалаймын
Көтерілген қолдар - бұл сезім еркіндік!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз