Төменде әннің мәтіні берілген На расстоянии , суретші - Loc-Dog аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loc-Dog
Видишь этот взгляд?
Похоже он — последнее, что я смог
Отдать тебе, помимо искренних строк
Теперь, лишь длинный гудок и дождь,
Но никто не виноват, что нам стало смеяться с тобой трудней
Мы остались одни, жизнь не стала ясней — жду, когда ты придешь
А мне хочется быть с тобой, но это немыслимо:
На расстоянии выстрела, держаться с моею единственной
Так хочется быть с тобой, но это немыслимо
Чтоб в сердце попавшая мне стрела сломалась бессмысленно
На-на-на-на.
На-на-на-на
На-на-на-на.
На-на-на-на
Твои глаза горят, ты не поменялась с наших первых встреч
Все, что я хотел — это тебя уберечь, за шириной своих плеч,
Но в сотый раз подряд, ты стала замечать, что я куда-то плыву
Хоть жизнь была похожа на сон наяву, жизни свойственно течь
А мне хочется быть с тобой, но это немыслимо:
На расстоянии выстрела, держаться с моею единственной
Так хочется быть с тобой, но это немыслимо
Чтоб в сердце попавшая мне стрела сломалась бессмысленно
На-на-на-на.
На-на-на-на
На расстоянии выстрела, держаться с моею единственной
На-на-на-на.
На-на-на-на
Чтоб в сердце попавшая мне стрела, сломалась бессмысленно
Видишь этот взгляд, похоже он последнее, что я смог
Отдать тебе помимо искренних строк
Лишь длинный гудок
А мне хочется быть с тобой, но это немыслимо:
На расстоянии выстрела, держаться с моею единственной
Так хочется быть с тобой, но это немыслимо
Чтоб в сердце попавшая мне стрела сломалась бессмысленно
На-на-на-на
На-на-на-на
Мына көріністі көріп тұрсың ба?
Ол менің қолымнан келетін соңғы нәрсе сияқты
Сізге шынайы жолдардан басқа береді
Енді тек ұзын мүйіз мен жаңбыр
Бірақ сенімен бірге күлу бізге қиындап кеткеніне ешкім кінәлі емес
Жалғыз қалдық, өмір айқын бола қоймады – Келуіңді күтемін
Мен сенімен бірге болғым келеді, бірақ бұл мүмкін емес:
Мылтықпен қаруланғанда, менің жалғызыммен бірге болыңыз
Мен сенімен бірге болғым келеді, бірақ бұл мүмкін емес
Менің жүрегімде маған тиген жебе мағынасыз сынуы үшін
На-на-на-на.
На-на-на-на
На-на-на-на.
На-на-на-на
Көздерің оттайды, алғашқы кездесулерімізден өзгерген жоқсыңдар
Мен сені құтқарғым келді, иығымның ар жағында,
Бірақ жүзінші рет қатарынан менің бір жерде жүзіп жүргенімді байқай бастадыңыз
Өмір оянған түс сияқты болғанымен, өмір ағып жатыр
Мен сенімен бірге болғым келеді, бірақ бұл мүмкін емес:
Мылтықпен қаруланғанда, менің жалғызыммен бірге болыңыз
Мен сенімен бірге болғым келеді, бірақ бұл мүмкін емес
Менің жүрегімде маған тиген жебе мағынасыз сынуы үшін
На-на-на-на.
На-на-на-на
Мылтықпен қаруланғанда, менің жалғызыммен бірге болыңыз
На-на-на-на.
На-на-на-на
Жүрегіме тиген жебе мағынасыз сынатындай
Мына түрін көріп тұрсың ғой, бұл менің қолымнан келетін соңғы нәрсе сияқты
Сізге шынайы жолдарға қосымша беріңіз
Жай ғана ұзақ сигнал
Мен сенімен бірге болғым келеді, бірақ бұл мүмкін емес:
Мылтықпен қаруланғанда, менің жалғызыммен бірге болыңыз
Мен сенімен бірге болғым келеді, бірақ бұл мүмкін емес
Менің жүрегімде маған тиген жебе мағынасыз сынуы үшін
На-на-на-на
На-на-на-на
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз