Төменде әннің мәтіні берілген Хочу успеть , суретші - Loc-Dog аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loc-Dog
Куплет 1, Loc-Dog:
Может быть я стану ближе, но
Не вини меня за прошлое
В мире, где за нас все решено
Где снегами запорошен мой путь
Я зову тебя по имени
Я ищу тебя в чужих стенах
Ты теряешься во времени
Оставаясь в моих снах
И если здесь нас с тобой больше нет
И я не держу тебя за руку
Распалась на атомы страсть во мне
Уже, не успев начать заново
Тогда я, наверное, промолчу
Чтоб сердце не баловать памятью
Ты лучше не спрашивай — чего я хочу
Ведь я могу случайно сказать тебе
Припев:
Я хочу успеть
На секунду заглянуть
В твои синие глаза
И найти там тишину
Я отдам за тебя все
Я горю в твоих лучах
И в слезах твоих тону
Не вини меня за то
Что лечу на красный свет
Мне себя не уберечь,
Но я так хочу успеть
Куплет 2, Loc-Dog:
Я хочу успеть подойти к тебе как в первый раз
Снова ни о чем не думая
Время медленно меняет нас
От заката до безумия
Ждем для себя кого-то нового
Кто заполнит эту пустоту
Я пытаюсь разглядеть в других
Твою каждую черту
Все это пройдет опять, сможем жить
Немного другим я стал, позабыв
Секунды беспечности смелые
Так что же друг с другом мы сделали?
И если через года на краю
Заденет твоя рука вновь мою
И встретимся мы с тобой взглядами
Поймем чего нам больше не надо, но…
Припев:
Я хочу успеть
На секунду заглянуть
В твои синие глаза
И найти там тишину
Я отдам за тебя все
Я горю в твоих лучах
И в слезах твоих тону
Не вини меня за то
Что лечу на красный свет
Мне себя не уберечь,
Но я так хочу успеть
1-тармақ, Лок-Ит:
Мүмкін жақындармын, бірақ
Өткенім үшін мені айыптамаңыз
Барлығы біз үшін шешілетін әлемде
Менің жолым қар басқан жерде
Мен сені атымен атаймын
Мен сені бөгде қабырғалардан іздеймін
Сіз уақытты жоғалтып алдыңыз
Түсімде қалу
Ал егер сен екеуміз енді бұл жерде болмасақ
Ал мен сенің қолыңды ұстамаймын
Мендегі құмарлық атомдарға бөлінді
Қазірдің өзінде қайта бастауға уақыт жоқ
Сонда мен үндемейтін шығармын
Жүрек жадыға ерік бермеу үшін
Менің не қалайтынымды сұрамағаныңыз жөн
Өйткені, мен сізге кездейсоқ айта аламын
Хор:
Мен уақытында болғым келеді
Бір секунд іздеңіз
Көк көздеріңе
Және ол жерде тыныштықты табыңыз
Мен сен үшін бәрін беремін
Мен сенің нұрыңда күйемін
Ал мен сенің көз жасыңа батып кетем
Ол үшін мені айыптамаңыз
Мен қызыл шамда не ұшып бара жатырмын
Мен өзімді құтқара алмаймын
Бірақ мен уақытында болғым келеді
2-тармақ, Лок-Ит:
Мен саған бірінші рет жақындауға уақыт тапқым келеді
Тағы да ештеңені ойламай
Уақыт бізді ақырындап өзгертіп жатыр
Күн батқаннан ессіздікке дейін
Жаңа біреуді күту
Бұл олқылықтың орнын кім толтырады
Мен басқалардан көруге тырысамын
сенің әрбір қасиетің
Мұның бәрі қайтадан өтеді, біз өмір сүре аламыз
Мен аздап басқаша болдым, ұмытып кеттім
Абайсыздықтың батыл секундтары
Сонда біз бір-бірімізбен не істедік?
Ал егер бір жылдан кейін шетінде
Сенің қолың маған тағы тиеді
Ал біз сенің көздеріңмен кездесеміз
Енді бізге не қажет емес екенін түсінейік, бірақ...
Хор:
Мен уақытында болғым келеді
Бір секунд іздеңіз
Көк көздеріңе
Және ол жерде тыныштықты табыңыз
Мен сен үшін бәрін беремін
Мен сенің нұрыңда күйемін
Ал мен сенің көз жасыңа батып кетем
Ол үшін мені айыптамаңыз
Мен қызыл шамда не ұшып бара жатырмын
Мен өзімді құтқара алмаймын
Бірақ мен уақытында болғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз