Төменде әннің мәтіні берілген Это и есть любовь , суретші - Loc-Dog аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loc-Dog
Ты — непрочитанная книга, моя интрига
Ты та, что взглядом уничтожила мой разум мигом
Оставила без домыслов и парадигм
Отмыла мою душу слез соленым мылом
Ты смесь холодной верности с горячим пылом
Сплетение из нежности и страстных криков
Улучшенная версия моего мира
Твоя простая искренность дороже шика
Нет, в этих словах нет никакого шифра
Искусство для мужчины говорит всё прямо
Хочу с тобой связать памятные числа жизни
Да и беспамятные тоже мне с тобой в радость
Ты мои страхи превращаешь в храбрость
Распахиваешь окна в моем душном доме
В моем кино с тобой цветные кадры
В моей ладони место для твоей ладони
Это и есть любовь — чего стесняться?
Я на траву упал от других танцев
И хочу теперь только танцевать с тобой
Кружить с тобой, быть с тобой, жить тобой, да
Это и есть любовь — пусть кипят страсти
В моем бессонном царстве всегда праздник
Я хочу свой праздник отмечать с тобой, встречать с тобой
Не кричать, а дышать тобой
А я без цели тут бродивший, почти что лишний
Себя сто раз убивший после возродивший
Живущий среди шума там, у края крыши
Согласен, я к безумию почти привыкший, но
Внутри меня однажды стало тише
И в этой тишине я разглядел твой образ
Мы сели на полу, я слышал, как ты дышишь
Скиталец изнутри меня сказал: «Ты дома, да!»
Я понял — мне это давно знакомо
Глазами улыбаться, несмотря на время
Неподдающиеся их законам
Чувства упавшие на нас, давай с тобой разделим
Мы эти руины превращаем в терем
Стальные ледники в игривые проливы
Неважно, кто мы и во что мы верим
Я знаю многого не нужно, чтобы быть счастливым
Это и есть любовь — чего стесняться?
Я на траву упал от других танцев
И хочу теперь только танцевать с тобой
Кружить с тобой, быть с тобой, жить тобой, да
Это и есть любовь — пусть кипят страсти
В моем бессонном царстве всегда праздник
Я хочу свой праздник отмечать с тобой, встречать с тобой
Не кричать, а дышать тобой
Это и есть любовь — чего стесняться?
Я на траву упал от других танцев
И хочу теперь только танцевать с тобой
Кружить с тобой, быть с тобой, жить тобой, да
Это и есть любовь — пусть кипят страсти
В моем бессонном царстве всегда праздник
Я хочу свой праздник отмечать с тобой, встречать с тобой
Не кричать, а дышать тобой
Оқылмаған кітапсың, интригаым
Бір көзқараспен санамды құртқан сенсің
Болжамдар мен парадигмаларсыз қалды
Тұзды сабынмен көз жасымды жудым
Суық адалдық пен ыстық жалын аралассың
Нәзіктік пен құмарлық айқайының өрімі
Менің әлемімнің жақсартылған нұсқасы
Сіздің қарапайым шынайылығыңыз сәндіден қымбат
Жоқ, бұл сөздерде шифр жоқ
Ер адамға арналған өнер бәрін тікелей айтады
Мен сізбен өмірдің есте қалатын сандарын байланыстырғым келеді
Иә, ұмытшақтар да сенімен бірге мен үшін қуаныш
Сіз менің қорқынышымды батылдыққа айналдырасыз
Сен менің дымқыл үйімнің терезелерін ашасың
Менің фильмімде сізбен, түсті кадрлар
Менің алақанымда сенің алақаныңа орын бар
Бұл махаббат - неге ұялу керек?
Мен басқа билерден шөпке құладым
Ал енді мен сенімен билегім келеді
Сізбен бірге айналдырыңыз, сізбен бірге болыңыз, сізбен бірге өмір сүріңіз, иә
Бұл махаббат - құмарлықтар қайнатылсын
Менің ұйқысыз патшалығымда әрқашан мереке болады
Мен өз мерекемді сіздермен бірге қарсы алғым келеді, сізбен кездескім келеді
Айқайламаңыз, бірақ дем алыңыз
Ал мен мұнда мақсатсыз, артық дерлік қаңғыдым
Қайта тірілткеннен кейін өзін жүз рет өлтірді
Төбенің шетінде, шудың арасында өмір сүру
Мен келісемін, мен жындылыққа үйреніп қалдым, бірақ
Бір күні ішімде тыныштық орнады
Ал мына тыныштықта сенің бейнеңді көрдім
Біз еденге отырдық, мен сенің тыныс алғаныңды естідім
Ішімдегі қаңғыбас «үйдесің, иә!» деді.
Түсінемін – мен мұны бұрыннан білемін
Уақытқа қарамастан көзіңізбен күліңіз
Олардың заңдарына мойынсұнбаған
Басымызға түскен сезімдерді сіздермен бөлісейік
Біз бұл қирандыларды мұнараға айналдырамыз
Ойын бұғаздарындағы болат мұздықтар
Кім екеніміз, не сенетініміз маңызды емес
Мен бақытты болу үшін көп нәрсе қажет емес екенін білемін
Бұл махаббат - неге ұялу керек?
Мен басқа билерден шөпке құладым
Ал енді мен сенімен билегім келеді
Сізбен бірге айналдырыңыз, сізбен бірге болыңыз, сізбен бірге өмір сүріңіз, иә
Бұл махаббат - құмарлықтар қайнатылсын
Менің ұйқысыз патшалығымда әрқашан мереке болады
Мен өз мерекемді сіздермен бірге қарсы алғым келеді, сізбен кездескім келеді
Айқайламаңыз, бірақ дем алыңыз
Бұл махаббат - неге ұялу керек?
Мен басқа билерден шөпке құладым
Ал енді мен сенімен билегім келеді
Сізбен бірге айналдырыңыз, сізбен бірге болыңыз, сізбен бірге өмір сүріңіз, иә
Бұл махаббат - құмарлықтар қайнатылсын
Менің ұйқысыз патшалығымда әрқашан мереке болады
Мен өз мерекемді сіздермен бірге қарсы алғым келеді, сізбен кездескім келеді
Айқайламаңыз, бірақ дем алыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз