Wind And The Mountain - Liz Phair
С переводом

Wind And The Mountain - Liz Phair

Альбом
Somebody's Miracle
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333570

Төменде әннің мәтіні берілген Wind And The Mountain , суретші - Liz Phair аудармасымен

Ән мәтіні Wind And The Mountain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wind And The Mountain

Liz Phair

Оригинальный текст

You lose your way

You’ve gotta land

You’ve gotta make another plan

But sometimes I am too tired

You’ve gotta smile

You’ve gotta play

You’ve gotta work another day

But sometimes I am too tired

You’ve gotta raise your hand and say

I don’t understand

But there are days when I’m to tired

There are days when I’m just too tired

And the wind that I’m in

Screams on me

Howls around me

And I feel like I am a naked man

I’ve got nothing and no one in a stranger’s land

And the wind will do me in

Everyday

You’ve gotta run

You’ve got a job

You get it done

But sometimes I am too tired

You wanna roll in the grass

Kick your shoes off

Have a laugh

But sometimes I am too tired

I wanna raise my hand and say

I don’t understand

But there are days when I’m to tired

There are days when I’m just too tired

And the wind kicks in again and says

Lean on me

Rise above me

And it says

Sailor don’t leave the channel now

Deep blue rollers are breaking across your bow

And the wind will guide you in

So I went up the mountain

But all I saw was another mountain

So I came down the mountain

And I said, «leave me here lord»

So I went up the mountain

And all I saw was anouther mountain

So I came down the mountain

And I said, leave me here lord

Leave me in the valley

Let me rest my weary head

Give peace to your survivor

Put all my fears to bed

You lose your way

You’ve gotta land

You’ve gotta make another plan

But sometimes I am inspired

You’re gonna sing another song

You’re gonna right another wrong

And sometimes I am inspired

You’re gonna raise your hand and say

I don’t understand

There are days when you get an answer

There are days when you find your answer

Перевод песни

Сіз жолыңызды жоғалтасыз

Сізге жерге түсу керек

Сіз басқа жоспар құруыңыз керек

Бірақ мен кейде тым шаршаймын

Сіз күлуіңіз керек

Сіз ойнауыңыз керек

Сізге тағы бір күн жұмыс істеу керек

Бірақ мен кейде тым шаршаймын

Сіз қолыңызды көтеріп, айтуыңыз керек

Мен түсінбедім

Бірақ менің шаршайтын күндерім болады

Тым шаршайтын күндерім болады

Ал мен жатқан жел

Маған айқайлайды

Айналамда айқайлайды

Мен өзімді жалаңаш адам сияқты  сезінемін

Менде бейтаныс елде ештеңе де, ешкім де жоқ

Ал жел мені ішке кіргізеді

Күн сайын

Сіз жүгіруіңіз керек

Сізде жұмыс  бар

Сіз бітіп аласыз

Бірақ мен кейде тым шаршаймын

Сіз шөпте  домалағыңыз келеді

Аяқ киіміңді шеш

Күліңіз

Бірақ мен кейде тым шаршаймын

Мен қолымды көтеріп айтқым келеді

Мен түсінбедім

Бірақ менің шаршайтын күндерім болады

Тым шаршайтын күндерім болады

Жел қайта соғып, айтады

Маған арқа сүйе

Менің үстімнен көтеріл

Және деді

Теңізші енді арнадан кетпеңіз

Садағыңызды көк түсті роликтер жарып жатыр

Ал жел сізді жетелейді

Сондықтан мен тауға бардым

Бірақ менің көргенім басқа тау болды

Сондықтан мен таудан келдім

Мен: «Мені осында қалдырыңыз, мырза» дедім.

Сондықтан мен тауға бардым

Менің көргенім басқа тау болды

Сондықтан мен таудан келдім

Мен                                                                                                                           дедім                     «

Мені алқапта қалдырыңыз

Шаршаған басымды демалуға рұқсат етіңіз

Аман қалғаныңызға  тыныштық беріңіз

Менің барлық қорқынышымды төсекке қой

Сіз жолыңызды жоғалтасыз

Сізге жерге түсу керек

Сіз басқа жоспар құруыңыз керек

Бірақ кейде мен шабыт аламын

Сіз тағы бір ән айтасыз

Сіз тағы бір қатені түзетесіз

Және кейде мен шабыт аламын

Сіз қолыңызды көтеріп, айтасыз

Мен түсінбедім

Жауап алатын күндер болады

Жауабын табатын күндер болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз