Dance of the Seven Veils - Liz Phair

Johnny, my love, get out of the business

It makes me want to rough you up so badly

Makes me want to roll you up in plastic

Toss you up and pump you full of lead

Johnny, my love, get out of the business

The odds are getting fatter by the minute

That I have got a bright and shiny platter

And I am gonna get your heavy head

I only ask because I’m a real cunt in spring

You can rent me by the hour

I know all about the ugly pilgrim thing

Entertainers bring May flowers

So Johnny, my love, we got us a witness

Now all we gotta do is get a preacher

He can probably skip the «until death» part

Cause Johnny, my love, you’re already dead

I only ask because I’m a real cunt in spring

You can rent me by the hour

I know all about the ugly pilgrim thing

Entertainers bring May flowers

May flowers

May flowers

To you

Джонни, сүйіктім, бизнестен  кет

Бұл мені қатты қорлағыңыз келеді

Мені пластиктен айналдырғым келеді

Сізді                                      |

Джонни, сүйіктім, бизнестен  кет

Мүмкіндіктер минут сайын артып келеді

Менде жарық және жылтыр табақ бар

Мен сенің ауыр басыңды аламын

Мен тек сұраймын, өйткені мен көктемде шынайы ұрамын

Мені сағатына  жалға аласыз

Мен  шіркін қажы туралы бәрін білемін

Көңіл көтерушілер мамыр гүлін әкеледі

Сонымен, Джонни, сүйіктім, біз өзімізге куәгер алдық

Қазір біз бәріміз уағыздаушыны аламын

Ол «өлгенше» бөлігін өткізіп жіберуі мүмкін

Себебі Джонни, сүйіктім, сен әлдеқашан өлдің

Мен тек сұраймын, өйткені мен көктемде шынайы ұрамын

Мені сағатына  жалға аласыз

Мен  шіркін қажы туралы бәрін білемін

Көңіл көтерушілер мамыр гүлін әкеледі

Мамыр гүлдері

Мамыр гүлдері

Саған