Fuck and Run - Liz Phair

I woke up alarmed

I didn’t know where I was at first

Just that I woke up in your arms

And almost immediately I felt sorry

Cause I didn’t think this would happen again

No matter what I could do or say

Just that I didn’t think this would happen again

With or without my best intentions

And what ever happened to a boyfriend

The kind of guy who tries to win you over

And what ever happened to a boyfriend

The kind of guy who makes love cause he’s in it

And I want a boyfriend

I want a boyfriend

I want all that stupid old shit

Like letters and sodas

Letters and sodas

You got up out of bed

You said you had a lot of work to do

But I heard the rest in your head

And almost immediately I felt sorry

Cause I didn’t think this would happen again

No matter what I could do or say

Just that I didn’t think this would happen again

With or without my best intentions

And what ever happened to a boyfriend

The kind of guy who tries to win you over

And what ever happened to a boyfriend

The kind of guy who makes love cause he’s in it

And I want a boyfriend

I want a boyfriend

I want all that stupid old shit

Like letters and sodas

Letters and sodas

I can feel it in my bones

I’m gonna spend another year alone

It’s fuck and run, fuck and run

Even when I was seventeen

Fuck and run, fuck and run

Even when I was twelve

You almost felt bad

You said that I should call you up

But I knew much better than that

And almost immediately I felt sorry

Cause I didn’t think this would happen again

No matter what I could do or say

Just that I didn’t think this would happen again

With or without my best intentions

I can feel it in my bones

I’m gonna spend my whole life alone

It’s fuck and run, fuck and run

Even when I was seventeen

Fuck and run, fuck and run

Even when I was twelve

Мен қатты ойландым

Мен бірінші қайда екенімді білмедім

Мен сенің құшағында ояндым

Мен бірден өкіндім

Себебі бұл қайталанады деп ойламадым

Мен не істей аламын, не айта аламын

Бұл қайталанбайды деп ойладым

Менің ізгі ниетіммен немесе онсыз

Жігітіммен не болған

Сізді жеңуге  тырысатын жігіттің түрі

Жігітіммен не болған

Сүйіспеншілікке баратын жігіттің түрі

Ал мен жігіт алғым келеді

Мен жігіт алғым келеді

Мен сол ақымақ ескінің бәрін қалаймын

Хаттар мен газдалған сусындар сияқты

Хаттар мен газдалған сусындар

Сіз төсектен тұрдыңыз

Сіз көп жұмыс жасадыңыз дедім

Қалғанын сіздің ойыңыздан естідім

Мен бірден өкіндім

Себебі бұл қайталанады деп ойламадым

Мен не істей аламын, не айта аламын

Бұл қайталанбайды деп ойладым

Менің ізгі ниетіммен немесе онсыз

Жігітіммен не болған

Сізді жеңуге  тырысатын жігіттің түрі

Жігітіммен не болған

Сүйіспеншілікке баратын жігіттің түрі

Ал мен жігіт алғым келеді

Мен жігіт алғым келеді

Мен сол ақымақ ескінің бәрін қалаймын

Хаттар мен газдалған сусындар сияқты

Хаттар мен газдалған сусындар

Мен оны жүйегіммен  сеземін

Мен тағы бір жылды жалғыз өткіземін

Бұл жалау және жүгіру, былғау және жүгіру

Тіпті он жеті жасымда

Білесің де, жүгіре бер, бля мен жүгір

Тіпті он екі жасымда

Сіз өзіңізді нашар сезіндіңіз

Сіз сізге қоңырау шалуым керек дедіңіз

Бірақ мен бұдан да жақсырақ білдім

Мен бірден өкіндім

Себебі бұл қайталанады деп ойламадым

Мен не істей аламын, не айта аламын

Бұл қайталанбайды деп ойладым

Менің ізгі ниетіммен немесе онсыз

Мен оны жүйегіммен  сеземін

Мен бүкіл өмірімді жалғыз өткіземін

Бұл жалау және жүгіру, былғау және жүгіру

Тіпті он жеті жасымда

Білесің де, жүгіре бер, бля мен жүгір

Тіпті он екі жасымда