Little Digger - Liz Phair

Dig little digger, don’t be shy

You saw your mother with another guy

You think you’ll tell her that she’s one of a kind, you say

My Mother is mine

You put your trucks up on the bed next to him

So he can get a better look at them, you say

This ones my favorite one, this one you can’t have

I got it from my Dad, you say

I got it from my Dad

Now you’re thinking little thoughts about it Taking every inch of him in What does it mean when something changes how its always been

And in your head you keep repeating the line

My Mother is mine

I’ve done the damage, the damage is done

I pray to God that I’m the damaged one

In all these grown-up complications that you don’t understand

I hope you can, someday

I hope you can

And now you’re thinking little thoughts about it Taking every inch of him in What does it mean when something changes how its always been

And in your head you keep repeating the line

My Mother is mine

And now you’re thinking little thoughts about it Taking every inch of him in What does it mean when something changes how its always been

And in your head you keep repeating the line

My Mother is mine

Кішкентай қазғышты қазыңыз, ұялмаңыз

Сен анаңды басқа жігітпен көрдің

Сіз оған оның бір түрі екенін айтамын деп ойлайсыз, сіз айтасыз

Менің Анам                                                                                  Анам                                                            Анам 

Сіз жүк көліктеріңізді оның жанындағы кереуетке қоясыз

Сондықтан ол оларға жақсы көріне алады, айтар

Бұл менің сүйіктілерім, бұл сізде мүмкін емес

Мен оны әкемнен  алдым, сіз айтасыз

Мен оны әкемнен  алдым

Енді сіз бұл туралы кішкене ойлар ойлап жатырсыз Оның әрбір дюймін алу Бір нәрсе әрқашан қалай өзгерсе, бұл нені білдіреді?

Сіз басыңызда жолды қайталай бересіз

Менің Анам                                                                                  Анам                                                            Анам 

Мен зиян келтірдім, зақымдалды

Мен                                                                                          Мен зардап шеккен  Мен болсам         жалбарамын

Сіз түсінбейтін осы ересек асқынулардың барлығында

Бір күні мүмкін болады деп үміттенемін

Сіз аласыз деп үміттенемін

Енді сіз бұл туралы кішкене ойлар ойлап жатырсыз Оның әрбір дюймін алу Бірдеңе бұрынғыдай өзгерсе, бұл нені білдіреді

Сіз басыңызда жолды қайталай бересіз

Менің Анам                                                                                  Анам                                                            Анам 

Енді сіз бұл туралы кішкене ойлар ойлап жатырсыз Оның әрбір дюймін алу Бірдеңе бұрынғыдай өзгерсе, бұл нені білдіреді

Сіз басыңызда жолды қайталай бересіз

Менің Анам                                                                                  Анам                                                            Анам