Got My Own Thing - Liz Phair

I’ve got my own thing

Feel it, it is strong

The shortest people think

But really it is long

I don’t have to wait for a miracle

They say I’m pretty as a song

I don’t have to stay for a rainy day

I know that something comes along, it always comes along

Ooh boy, I’d love to help give enough rope to hang yourself

And watch the silly things you do Ooh boy, I’d love to help give enough rope to hang yourself

And I hope you swing it this way too

Boy, I do

I’ve got my own thing

Feel it in a room

Everybody changed

When I do what I do, Cause I do what I do

I don’t have to say what i’m thinking cause

Everyone’s radio is on and they’ve heard my latest song

Don’t have to stand there with a drink because

They say that we would get along, so let’s get along

Ooh boy, I’d love to help give enough rope to hang yourself

And watch the silly things you do Ooh boy, I’d love to help give enough rope to hang yourself

And I hope you swing it this way too

Boy, I do

I know you’re not like other guys

I don’t expect you to normalize

I won’t get into what you do Because I’m bettin, bettin, bettin, bettin, bettin all my money on you

I don’t have to wait for a miracle

They say I’m pretty as a song, they’ve heard my latest song

You don’t have to stand there with a drink because

I know that we would get along, so let’s just get along

Ooh boy, I’d love to help give enough rope to hang yourself

And watch the silly things you do Ooh boy, I’d love to help give enough rope to hang yourself

And I hope you swing it this way too

Ooh boy, I’d love to help give enough rope to hang yourself

And watch the silly things you do Ooh boy, I’d love to help give enough rope to hang yourself

And I hope you swing it this way too

Boy, I do Pretty girl, there she goes x6

Мен өзім алдым

Сезіңіз, ол күшті

Ең қысқа адамдар ойлайды

Бірақ бұл ұзақ

Маған ғажайыпты күтудің қажеті жоқ

Олар мені ән сияқты әдемі дейді

Мен жаңбырлы күн үшін қалудың қажеті жоқ

Мен                                                                                                                                                                                                                                                |

Ой, балам, өзімді асуға жеткілікті арқан беруге көмектескім келеді

Жасап жатқан ақымақ істеріңізді қараңыз Ой, балам, өзіңізді асылып қалуға жеткілікті арқан беруге                                                                                                                               Балам                   .         Сенің ақымақ істеріңді бақылаңыз 

Сіз де осылай айналдырасыз деп үміттенемін

Бала, мен боламын

Мен өзім алдым

Оны бөлмеде сезініңіз

Барлығы өзгерді

Мен жасаған нәрсені жасаған кезде, себебі мен жасаған мен жасаймын

Не ойлап жатқанымды айтудың қажетті емес

Барлығының радиосы қосулы және олар                                          Ең соңғы әнімді  тыңдады

Ол жерде сусын ішіп тұрудың қажеті жоқ, себебі

Олар бізді тіл табысар едік дейді

Ой, балам, өзімді асуға жеткілікті арқан беруге көмектескім келеді

Жасап жатқан ақымақ істеріңізді қараңыз Ой, балам, өзіңізді асылып қалуға жеткілікті арқан беруге                                                                                                                               Балам                   .         Сенің ақымақ істеріңді бақылаңыз 

Сіз де осылай айналдырасыз деп үміттенемін

Бала, мен боламын

Сіздің басқа жігіттер сияқты емес екеніңізді білемін

Сіз қалыпты  қалыпты   күтпеймін

Мен сенің не істеп жатқаныңа  араласпаймын Өйткені мен беттин, беттин, беттин, беттин, барлық ақшамды саған беремін

Маған ғажайыпты күтудің қажеті жоқ

Олар менің әнімдеймін дейді, олар менің соңғы әнімді естіген

Ол жерде сусын ішіп тұрудың қажеті жоқ, себебі

Мен бізді жақсы көретінімізді білемін, сондықтан енді ғана жүрейік

Ой, балам, өзімді асуға жеткілікті арқан беруге көмектескім келеді

Жасап жатқан ақымақ істеріңізді қараңыз Ой, балам, өзіңізді асылып қалуға жеткілікті арқан беруге                                                                                                                               Балам                   .         Сенің ақымақ істеріңді бақылаңыз 

Сіз де осылай айналдырасыз деп үміттенемін

Ой, балам, өзімді асуға жеткілікті арқан беруге көмектескім келеді

Жасап жатқан ақымақ істеріңізді қараңыз Ой, балам, өзіңізді асылып қалуға жеткілікті арқан беруге                                                                                                                               Балам                   .         Сенің ақымақ істеріңді бақылаңыз 

Сіз де осылай айналдырасыз деп үміттенемін

Бала, мен жасаймын Әдемі қыз, міне, ол x6 болады