Good Love Never Dies - Liz Phair

For the rest of my days I want you by my side

Tell me what can I say to keep you in my life

'Cause I can never relax

I’ve got to keep it exciting

Make it attractive

Keep it alive

Keep you coming back

I’m always so frightened you’ll see through my act

When the fire is out and I’ve given up

You come running out, and you build it up

You tell me good love never dies

It only hurts when we burn our eyes

From staring too long at the sun

You gotta throw your hands up

And let the night come

I like watching you out there, it’s comforting

Tell me what can I say to keep you in my life

All the words slip away when I look in your eyes

Because I can never relax

I’ve got to keep it exciting

Make it attractive

Keep it alive

Keep you coming back

I’m already fighting to keep what I have

When the fire is out and I’ve given up

You come running out, and you build it up

You tell me good love never dies

It only hurts when we burn our eyes

From staring too long at the sun

You gotta throw your hands up

And let the night come

Take your chances

And let the night come

Менің қалған күндерім үшін мен сені менің қасымда қалаймын

Айтыңызшы, мен сізді өмірімде сақтай аламын

'Себебі мен ешқашан босаңсымаймын

Мен оны қызықты етіп ұстауым керек

Оны тартымды етіңіз

Оны өмір сүріңіз

Қайта орала бер

Сіз менің әрекетімді көресіз бе деп әрқашан қорқамын

Өрт  сөніп, мен бас тартқан кезде

Сіз жүгіріп келесіз және сіз оны                                        

Сіз маған жақсы махаббат ешқашан өлмейді дейсіз

Көзімізді күйдіргенде ғана ауырады

Күнге тым ұзақ қараудан

Сіз қолдарыңызды жоғары лақтыруыңыз керек

Ал түн келсін

Маған сені сыртта көрген ұнайды, бұл жұбаныш

Айтыңызшы, мен сізді өмірімде сақтай аламын

Көздеріңізге  қарасам барлық сөздер кетіп қалады

Өйткені мен ешқашан босаңсымаймын

Мен оны қызықты етіп ұстауым керек

Оны тартымды етіңіз

Оны өмір сүріңіз

Қайта орала бер

Менде бар нәрсені сақтау үшін күресіп жатырмын

Өрт  сөніп, мен бас тартқан кезде

Сіз жүгіріп келесіз және сіз оны                                        

Сіз маған жақсы махаббат ешқашан өлмейді дейсіз

Көзімізді күйдіргенде ғана ауырады

Күнге тым ұзақ қараудан

Сіз қолдарыңызды жоғары лақтыруыңыз керек

Ал түн келсін

Өз мүмкіндігіңізді пайдаланыңыз

Ал түн келсін