I Have Learned the Wondrous Secret - Living Stream Ministry

I have learned the wondrous secret

Of abiding in the Lord;

I have tasted life’s pure fountain,

I am drinking of His word;

I have found the strength and sweetness

Of abiding 'neath the blood;

I have lost myself in Jesus,

I am sinking into God.

I’m abiding in the Lord

And confiding in His word;

I am hiding in the bosom of His love.

Yes, abiding in the Lord

And confiding in His word,

I am hiding in the bosom of His love.

I am crucified with Jesus,

And He lives and dwells with me;

I have ceased from all my struggling,

'Tis no longer I, but He.

All my will is yielded to Him,

And His Spirit reigns within;

And His precious blood each moment

Keeps me cleansed and free from sin.

I’m abiding in the Lord

And confiding in His word;

I am hiding in the bosom of His love.

Yes, abiding in the Lord

And confiding in His word,

I am hiding in the bosom of His love.

All my sicknesses I bring Him,

And He bears them all away;

All my fears and griefs I tell Him,

All my cares from day to day,

All my strength I draw from Jesus,

By His breath I live and move;

E’en His very mind He give me,

And His faith, and life, and love.

I’m abiding in the Lord

And confiding in His word;

I am hiding in the bosom of His love.

Yes, abiding in the Lord

And confiding in His word,

I am hiding in the bosom of His love.

For my words I take His wisdom,

For my works His Spirit’s power;

For my ways His ceaseless presence

Guards and guides me every hour.

Of my heart, He is the portion,

Of my joy the boundless spring;

Savior, Sanctifier, Healer,

Glorious Lord, and coming King.

I’m abiding in the Lord

And confiding in His word;

I am hiding in the bosom of His love.

Yes, abiding in the Lord

And confiding in His word,

I am hiding in the bosom of His love.

Author: Albert Benjamin Simpson (1843−1919)

Мен ғажайып құпияны білдім

Жаратқан Иеде болу;

Мен өмірдің мөлдір бұлағынан дәм таттым,

Мен Оның сөзінен ішемін;

Мен күш пен тәттілікті таптым

Қанның астында қалудан;

Мен Исада өзімді жоғалттым,

Мен құдайға батып бара жатырмын.

Мен Жаратушы Иемізбен біргемін

Оның сөзіне сену;

Мен Оның махаббатының қойнында тығылып мін.

Иә, Жаратқан Иеде болу

Оның сөзіне сеніп,

Мен Оның махаббатының қойнында тығылып мін.

Мен Исамен бірге айқышқа шегелендім,

Ол менімен бірге тұрады және тұрады;

Мен бар күресімнен тоқтадым,

Енді мен емес, Ол.

Менің бар еркім Оған бағындырылды,

Оның Рухы оның ішінде билік етеді;

Әр сәтте Оның қымбат қаны

Мені таза және күнәдан азат етеді.

Мен Жаратушы Иемізбен біргемін

Оның сөзіне сену;

Мен Оның махаббатының қойнында тығылып мін.

Иә, Жаратқан Иеде болу

Оның сөзіне сеніп,

Мен Оның махаббатының қойнында тығылып мін.

Мен барлық дертімді Оған апарамын,

Ол олардың барлығын алып кетеді;

Барлық қорқыныштарым мен қайғыларымды оған айтамын,

Күннен күнге барлық қамқорлығым,

Бар күшімді Исадан аламын,

Оның тынысымен өмір сүремін және қозғаламын;

Оның ақыл-ойы Ол маған береді,

Және Оның сенімі, өмірі және махаббаты.

Мен Жаратушы Иемізбен біргемін

Оның сөзіне сену;

Мен Оның махаббатының қойнында тығылып мін.

Иә, Жаратқан Иеде болу

Оның сөзіне сеніп,

Мен Оның махаббатының қойнында тығылып мін.

Сөзім үшін мен оның даналығын қабылдаймын,

Менің  істерім үшін Оның Рухының күші;

Менің жолдарым үшін Оның үздіксіз қатысуы

Мені сағат сайын күзетіп, жол көрсетіп отырады.

Менің жүрегімнің  үлесі  

Менің қуанышымның шексіз көктемі;

Құтқарушы, Қасиетті, Емші,

Даңқты Ием және келе жатқан Патша.

Мен Жаратушы Иемізбен біргемін

Оның сөзіне сену;

Мен Оның махаббатының қойнында тығылып мін.

Иә, Жаратқан Иеде болу

Оның сөзіне сеніп,

Мен Оның махаббатының қойнында тығылып мін.

Авторы: Альберт Бенджамин Симпсон (1843-1919)