Live Thyself, Lord Jesus, Through Me - Living Stream Ministry

Live Thyself, Lord Jesus, through me,

For my very life art Thou;

Thee I take to all my problems

As the full solution now.

Live Thyself, Lord Jesus, through me,

In all things Thy will be done;

I but a transparent vessel

To make visible the Son.

Consecrated is Thy temple,

Purged from every stain and sin;

May Thy flame of glory now be

Manifested from within.

Let the earth in solemn wonder

See my body willingly

Offered as Thy slave obedient,

Energized alone by Thee.

Every moment, every member,

Girded, waiting Thy command;

Underneath the yoke to labor

Or be laid aside as planned.

When restricted in pursuing,

No disquiet will beset;

Underneath Thy faithful dealing

Not a murmur or regret.

Ever tender, quiet, restful,

Inclinations put away,

That Thou may for me choose freely

As Thy finger points the way.

Live Thyself, Lord Jesus, through me,

For my very life art Thou;

Thee I take to all my problems

As the full solution now.

Иеміз Иса, мен арқылы өмір сүр,

Өйткені менің өмірім Сенсің;

Мен өзімнің барлық мәселелерімді аламын

Толық шешім ретінде.

Иеміз Иса, мен арқылы өмір сүр,

Барлығында сенің еркің орындалады;

Мен бірақ мөлдір сауыт

Ұлдың көрінуі үшін.

Сенің ғибадатханаң қасиетті,

Барлық дақ пен күнәдан тазартылған;

Даңқтың жалын болсын

Ішінен көрінеді.

Жер таңғаларлық болсын

Менің денемді ықыласпен қараңыз

Мойынсұнушы құлыңыз ретінде ұсынылды,

Жалғыз өзің қуаттандырды.

Әр сәт, әрбір мүше,

Сенің бұйрығыңды күтіп, белін байлаған;

Еңбек қамыты астында

Немесе жоспарлағандай бірге қосылуы болыңыз.

Іздеу шектелгенде,

Ешқандай алаңдаушылық болмайды;

Сенің адал ісіңнің астында

Күтім немесе өкініш емес.

Әрқашан нәзік, тыныш, тыныш,

Алға қойған бейімділік,

Сіз мен үшін еркін таңдай аласыз

 Саусағыңыз жолды көрсеткендей.

Иеміз Иса, мен арқылы өмір сүр,

Өйткені менің өмірім Сенсің;

Мен өзімнің барлық мәселелерімді аламын

Толық шешім ретінде.