Ticket to Heaven - Lisa Nilsson

«So many people around me

Seem to feel so lost and alone

Someone’s always forgotten

Tell me why, why must it be so

But someone up there

Must have seen me and decided

«Now it’s her turn»

My turn to meet someone

Who knows what I need

It looks like my lonely days

Are finally over

Cos' you’re my ticket to heaven

You’re my angel of love

Darling, stars explode when I’m moving

Close to you, yes it’s true

And I just can’t get enough

When you take me to heaven with you

I’ve been searching all over

You’ve been here, right here all along

And God knows where I’d be

If you hadn’t set me free

With a love so deep and strong

I’d been living like a leaf in a storm

Never knew love so warm

Until I landed in your arms

Baby, you are my lucky star

My four-leaf clover

It looks like my lonely days

Are finally over

Cos' you’re my ticket to heaven

You’re my angel of love

Baby, stars explode when I’m moving

Close to you, yes it’s true

And I just can’t get enough

When you take me to heaven with you

You’re my angel of love

Baby, stars explode when I’m moving

Close to you, yes it’s true

Ticket to heaven baby

You’re my angel of love

Moving, close to, close to you…

«Айналамда көп адамдар бар

Өзін сондай адасып, жалғыз сезінетін сияқты

Біреу үнемі ұмытылады

Неге екенін айтыңыз, неге ол солай болуы керек

Бірақ жоғарыда біреу

Мені көріп, шешім қабылдаған болуы керек

«Енді оның кезегі»

Менің кезегім біреумен кездесу 

Маған не керек екенін кім біледі

Бұл менің жалғыз күндерім сияқты

Ақыры бітті

Өйткені, сен менің аспанға билетімсің

Сен менің махаббат періштемсің

Қымбаттым, мен қозғалған кезде жұлдыздар жарылады

Сізге жақын, иә, бұл рас

Ал мен жетпеймін

Мені жұмаққа апарғанда

Мен жан-жақты іздедім

Сіз осында болдыңыз, дәл осы жерде болдыңыз

Ал менің қайда болатынымды Құдай біледі

Егер сен мені босатпасаң болса

Сондай терең және күшті махаббатпен

Мен дауылдағы жапырақ сияқты өмір сүрдім

Мұндай ыстық махаббатты ешқашан білмеген

Мен сенің құшағыңа қонғанша

Балам, сен менің бақытты жұлдызымсың

Менің төрт жапырақты беде

Бұл менің жалғыз күндерім сияқты

Ақыры бітті

Өйткені, сен менің аспанға билетімсің

Сен менің махаббат періштемсің

Балам, мен қозғалған кезде жұлдыздар жарылады

Сізге жақын, иә, бұл рас

Ал мен жетпеймін

Мені жұмаққа апарғанда

Сен менің махаббат періштемсің

Балам, мен қозғалған кезде жұлдыздар жарылады

Сізге жақын, иә, бұл рас

Аспанға билет балақай

Сен менің махаббат періштемсің

Қозғалыс, сізге жақын, жақын…