Försiktigt - Lisa Nilsson

Jag vet inte vem du är

Var du kommer ifrån

Är du en räddande ängel

Eller en förlorad son

Jag vet inte vad du gjort i ditt liv

Eller vad du vill med mig

Så lyssna nu på vad jag har att säga dig

Att innan jag vänjer mig

Innan det är försent att säga nej

Ta det försiktigt

Ta det varsamt

Ta det försiktigt

För det är mitt hjärta du håller i din hand

Älskling i natt är månen full

Den speglar sig i gatan

Det lyser som guld

In genom förnstret där vi sitter

Bredvid varann

Så släck cigaretten nu och lägg dig ner

Det är tyst i huset

Ingen hör och ingen ser

Om en liten stund går solen upp igen

Men är du här när jag vaknar

När morgonen kommer

Och innan jag vänjer mig

Innan det är försent att säga nej

Ta det försiktigt

Ta det varsamt

Ta det försiktigt

För det är mitt hjärta du håller i din hand

Jag har blivit lämnad så många gånger

Jag orkar inte en gång till

Så tänk efter vad du vill

Och ta det försiktigt

Ta det varsamt

Ta det försiktigt

För det är mitt hjärta du håller i din hand

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Сіз қайдансыз

Сіз құтқарушы періштесіз бе?

Немесе адасқан ұл

Сіздің өміріңізде не істегеніңізді білмеймін

Немесе менімен қалай қаласаңыз

Ендеше енді менің саған айтарымды тыңда

Мен оған үйренгенше

Жоқ деп айту тым кеш болмай тұрғанда

Сақ болыңыз

Оны абайлап алыңыз

Сақ болыңыз

Өйткені бұл менің жүрегім, сіз қолыңызда ұстайсыз

Қымбаттым бүгін түнде ай толды

Ол көшеде көрінген

Ол алтындай жарқырайды

Біз отырған алдыңғы терезеден кіріңіз

Бір-бірінің қасында

Сондықтан темекіні қазір өшіріп, жат

Үйде тыныш 

Ешкім естімейді, ешкім көрмейді

Біраз уақыттан кейін күн қайтадан шығады

Бірақ мен оянғанда сен осында боласың ба?

Таң атқанда

Ал мен үйренбей тұрып

Жоқ деп айту тым кеш болмай тұрғанда

Сақ болыңыз

Оны абайлап алыңыз

Сақ болыңыз

Өйткені бұл менің жүрегім, сіз қолыңызда ұстайсыз

Мен талай рет қалдым

Мен оны тағы бір рет көтере алмаймын

Сондықтан не қалайтыныңызды ойлаңыз

Және оны абайлап алыңыз

Оны абайлап алыңыз

Сақ болыңыз

Өйткені бұл менің жүрегім, сіз қолыңызда ұстайсыз