Төменде әннің мәтіні берілген Det säger ingenting om oss , суретші - Lisa Nilsson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lisa Nilsson
Det säger ingenting om oss
Hudlös.
Vågar du va hudlös?
Vågar du ha fel om mig?
Vågar jag?
Leva.
Måste våga leva
Måste våga ta det som en människa
Så ta emot en uträckt hand
En hand du inte känner än
Jag är så trött på kriget
Det säger ingenting om oss
Brista.
Snart kan allting brista
Det sköra är så skört, det fula är så fult
Det vackra aldrig vackrare
Under.
Ännu sker det under
Så låt oss bara ligga här en stund.
En evighet
Och ta emot en uträckt hand
En hand du inte känner än
Jag är så trött på kriget
Det säger ingenting om oss
Låt oss börja om igen
Utan sköldar eller vapen
Det finns en väg ut
Så ta emot en uträckt hand
En hand du inte känner än
Jag är så trött på kriget
Det säger ingenting om oss
Under.
Ännu sker det under
Så låt oss bara ligga här en stund.
En evighet
Ол біз туралы ештеңе айтпайды
Терісіз.
Терісіз болуға батылы бар ма?
Мен туралы қателесесің бе?
Мен батылым бар ма?
Тірі.
Өмір сүруге батылы бару керек
Оны адам сияқты қабылдауға батылы бару керек
Ендеше, созылған қолды қабыл алыңыз
Сіз әлі білмейтін қол
Мен соғыстан қатты шаршадым
Ол біз туралы ештеңе айтпайды
Жарылыс.
Көп ұзамай бәрі бұзылуы мүмкін
Нәзік деген сондай нәзік, шіркін соншалықты ұсқынсыз
Әдемі ешқашан әдемі емес
кезінде.
Бұл төменде әлі де болады
Ендеше, осында біраз жатайық.
Мәңгілік
Және созылған қолды қабылдаңыз
Сіз әлі білмейтін қол
Мен соғыстан қатты шаршадым
Ол біз туралы ештеңе айтпайды
Қайтадан бастайық
Қалқансыз немесе қарусыз
Шығу жолы бар
Ендеше, созылған қолды қабыл алыңыз
Сіз әлі білмейтін қол
Мен соғыстан қатты шаршадым
Ол біз туралы ештеңе айтпайды
кезінде.
Бұл төменде әлі де болады
Ендеше, осында біраз жатайық.
Мәңгілік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз