Төменде әннің мәтіні берілген Aldrig, aldrig, aldrig , суретші - Lisa Nilsson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lisa Nilsson
Jag ser vad du tänker
(Åh nej) inte en gång till
För trots de bästa intentioner
Blir det sällan som man vil
Nånting har hänt
(Åh nej) inte en gång till
Jag har lärt av mina misstag
Nu vet jag vad jag vill
Såhör vad jag säger
För nu har jag bestämt mig
Ref
Aldrig, aldrig, aldrig mer
Ska nåt komma mellan oss
Jag vet att kärleken är sann nu
Och nu är jag beredd
att slåss för den
Alrdig, aldrig, aldrig, aldrig
Ska vi skiljas från varann igen
Du ämin älskare
— min bästa vän
Såkom lägg dig ner
Lämna världen untanför
Ingen kan nåoss här
Ingen ser, ingen hör
Säg ingenting
Nej, låt mig ta hand om dig
Följ bara med, följ bara med
Ref:
Och ändå
aldrig, aldrig, aldrig …
Ref:
Och ändå
aldrig, aldrig, aldrig …
Мен сенің не ойлағаныңды көремін
(О, жоқ) тағы бір рет емес
Өйткені жақсы ниеттерге қарамастан
Ол сіз қалағандай сирек болады
Бірдеңе болды
(О, жоқ) тағы бір рет емес
Мен қателіктерімнен сабақ алдым
Енді мен не қалайтынымды білемін
Менің айтқанымды тыңда
Өйткені мен қазір шешім қабылдадым
Сілтеме
Ешқашан, ешқашан, енді ешқашан
Арамызға бірдеңе түссе
Мен махаббаттың шындық екенін білемін
Ал енді мен дайынмын
ол үшін күресу
Ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан
Бір-бірімізден қайта бөлінеміз бе?
Сен ғашықсың
- менің жан досым
Сондықтан жат
Сырттағы әлемді қалдырыңыз
Бұл жерде бізге ешкім жете алмайды
Ешкім көрмейді, ешкім естімейді
ештеңе айтпа
Жоқ, мен саған қамқор болайын
Тек орындаңыз, жай ғана орындаңыз
Сілтеме:
Және әлі
ешқашан, ешқашан, ешқашан ...
Сілтеме:
Және әлі
ешқашан, ешқашан, ешқашан ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз