Lover - Lisa Miskovsky

I wanna look in your direction

Don’t wanna see you through

I wanna get a re-connection

Don’t wanna comfort you

It is not about time, babe

It is all about now

So let me see your locomotion

And show me how

You wanna live for tomorrow

You’ve got to live today

When the morning comes, it’s all the same

And we’re not to blame

Lover

Tonight is the night

There’s no other

We’re gonna live for each other

Tonight is the night we’ll discover

That we only need one another

Tonight is the night we’re above her

We only need to discover

That we’ve got to care for each other

So come on, come on now

You’ve got your favorite collection

You’ve got a fancy car (you play it hard like a star)

You see, it’s not about perfection

It’s just the way you are (so fine)

If you walk on the safe side

You better change your shoes

Don’t deny it, 'cause it’s time to choose

You’ve got to win or lose

Lover

Tonight is the night

There’s no other

We’re gonna live for each other

Tonight is the night we’ll discover

That we only need one another

Tonight is the night we’re above her

We only need to discover

That we’ve got to care for each other

So come on, come on now

You’re standing in the shade, babe

You’ve got to come on through

Get on, get it on

You know what to do

You’re standing in the shade, babe

You’ve got to come on through

When the morning comes, it’s all up to you

You’ve got to come on through

Lover

Tonight is the night

There’s no other

We’re gonna live for each other

Tonight is the night we’ll discover

That we only need one another

Tonight is the night we’re above her

We only need to discover

That we’ve got to care for each other

So come on, come on now

Мен сіздің бағытыңызға                                                                                        |

Сізді жақсы көргіңіз келмейді

Мен қайта қосылым алғым келеді

Сені жұбатқысы келмейді

Бұл уақыт емес, балақай

Барлығы қазір                                                                    әңгімені             әңгі

Олай болса, қозғалысыңызды көруге  рұқсат етіңіз

Қалай көрсетіңіз

Сіз ертең үшін өмір сүргіңіз келеді

Бүгін өмір сүруіңіз керек

Таң атқанда бәрі бірдей

Және біз кінәлі емеспіз

Ғашық

Бүгін түн түн

Басқа жоқ

Біз бір-біріміз үшін өмір сүреміз

Бүгін түн біз ашатын түн

Біз бір-бірімізге ғана керекпіз

Бүгін түн біз оның үстінде болатын түн

Бізге тек ашу керек

Біз бір-бірімізге қамқорлық жасауымыз керек

Сондықтан кел, қазір кел

Сіздің сүйікті топтамаңыз бар

Сіздің әдемі көлігіңіз бар (сіз жұлдыз сияқты қатты ойнайсыз)

Көрдіңіз бе, бұл кемелдік туралы емес

Бұл дәл солай (сонша жақсы)

Егер сіз қауіпсіз жақта жүрсеңіз

Сіз аяқ киіміңізді ауыстырғаныңыз жөн

Оны жоққа шығармаңыз, себебі таңдау    уақыты жет

Сізге жеңу немесе жеңілу  керек

Ғашық

Бүгін түн түн

Басқа жоқ

Біз бір-біріміз үшін өмір сүреміз

Бүгін түн біз ашатын түн

Біз бір-бірімізге ғана керекпіз

Бүгін түн біз оның үстінде болатын түн

Бізге тек ашу керек

Біз бір-бірімізге қамқорлық жасауымыз керек

Сондықтан кел, қазір кел

Сіз көлеңкеде тұрсыз, балақай

Сіз одан шығуыңыз керек

Жүріңіз, қоңыз

Не істеу керектігін білесіз

Сіз көлеңкеде тұрсыз, балақай

Сіз одан шығуыңыз керек

Таң атқанда бәрі сізге байланысты

Сіз одан шығуыңыз керек

Ғашық

Бүгін түн түн

Басқа жоқ

Біз бір-біріміз үшін өмір сүреміз

Бүгін түн біз ашатын түн

Біз бір-бірімізге ғана керекпіз

Бүгін түн біз оның үстінде болатын түн

Бізге тек ашу керек

Біз бір-бірімізге қамқорлық жасауымыз керек

Сондықтан кел, қазір кел