Leftovers - Lisa Miskovsky
С переводом

Leftovers - Lisa Miskovsky

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231800

Төменде әннің мәтіні берілген Leftovers , суретші - Lisa Miskovsky аудармасымен

Ән мәтіні Leftovers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leftovers

Lisa Miskovsky

Оригинальный текст

I see cars drive me by, what do they show

A million faces ask me why, I don’t wanna go

Why do they ask me if they know?

to set me head on fire

Believe this stuff will bring me higher.

I think I lost a tooth.

it’s true

So lets go

Pull her out

She is only there to create pain anyway

Lets go

She is dead and so they say

Rotten, filled with things you don’t wanna know about… leftovers

I make iron out of steel, I’m strong enough to heal

It’s not so bad to love yourself, just love yourself

So what do you have in mind?

a lake full of booze

So you can drink yourself to sleep, I guess we all can choose… it’s true

So lets go

Pull her out

She is only there to create pain anyway

Lets go

She is dead and so they say

Rotten, filled with things you don’t wanna know about… leftovers

I don’t know why she’s still a friend of mine

I guess I got too used to pain

I feel the same

So lets go

Pull her out

She is only there to create pain anyway

Lets go

She is dead and so they say

Rotten, filled with things you don’t wanna know about… leftovers

Перевод песни

Мен машиналарды көріп отырмын, олар не көрсетеді

Миллиондаған жүздер менен неге барғым келмейді деп  сұрайды

Неліктен олар мені білсе, неге сұрайды?

мені отқа жау      

Бұл нәрсе мені жоғары талады деп сеніңіз.

Менің тісім жүріп қалды деп ойлаймын.

бұл рас

Олай болса, кеттік

Оны шығарып алыңыз

Ол бірақ барлық бір ауырсыну                                                              бәрібір                                                           �

Барайық

Ол өлді, олар солай айтады

Шірік, сіз білгіңіз келмейтін нәрселерге толы... қалдықтар

Мен болаттан темір                                     Мен емдеуге  қуаты  жеткілікті                    |

Өзіңді жақсы көру жаман емес, тек өзіңді жақсы көр

Сонымен сенің ойыңда не бар?

ішімдікке толы көл

Сонымен, сіз ұйықтау үшін өзіңіз іше аласыз, менің ойымша, бәріміз таңдай аламыз ... бұл дұрыс

Олай болса, кеттік

Оны шығарып алыңыз

Ол бірақ барлық бір ауырсыну                                                              бәрібір                                                           �

Барайық

Ол өлді, олар солай айтады

Шірік, сіз білгіңіз келмейтін нәрселерге толы... қалдықтар

Неліктен оның әлі менің досым болатынын білмеймін

Мен ауыруға                                                                

Мен де солай сезінемін

Олай болса, кеттік

Оны шығарып алыңыз

Ол бірақ барлық бір ауырсыну                                                              бәрібір                                                           �

Барайық

Ол өлді, олар солай айтады

Шірік, сіз білгіңіз келмейтін нәрселерге толы... қалдықтар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз