Safety of Distance - Lior

It won’t bring back lovers and friends,

But it might make for a happier end.

There is hope in the land of ruins

In the village of old enemies

Who have come to join hands for they share the knowledge:

Compassion is the measure of a man.

It won’t bring back lovers and friends,

But it might make for a happier end.

And all the colours will return to these hills

Where the dust of despair takes hold.

One day they will drink from these not still waters.

Where there’s a will there’s a road.

It won’t bring back lovers and friends,

But it might make for a happier end.

Compassion is the measure of a man.

Ол ғашықтар мен достарды қайтармайды,

Бірақ бұл бақытты аяқталуы мүмкін.

Қираған елде үміт бар

Ескі жаулар ауылында

Біліммен бөлісу үшін қол біріктіруге келгендер:

Жанашырлық адамның  өлшемі.

Ол ғашықтар мен достарды қайтармайды,

Бірақ бұл бақытты аяқталуы мүмкін.

Және барлық түстер осы төбелерге қайта түседі

Үмітсіздік тозаңы ұйып жатқан жер.

Бір күні олар бұл тынық емес сулардан ішеді.

Өсиет бар жерде жол бар.

Ол ғашықтар мен достарды қайтармайды,

Бірақ бұл бақытты аяқталуы мүмкін.

Жанашырлық адамның  өлшемі.