The Art of Cruelty - Lior

Well I don’t wanna be somebodies keeping,

No I don’t even want to hesitate.

Yeah its warm in your sun,

But comfort is as cruel as a gun.

And I can’t reveal what’s in my safe,

Cause that would be the end of me.

Made up my mind,

Gonna push on along,

But my love for you has a way of its own.

Oooh, and how does the pressure ever ease,

Or the battles ever cease,

Will the battles ever cease?

Ahhh, and this must be hard to understand,

For someone so at peace,

For someone so at peace.

Caught between the silence and the storm,

Everyday a new religion’s born.

Ooh, my life is a half-way-house,

and I’m in doubt of ever getting out.

Oooh, and how does the pressure ever ease,

Or the battles ever cease,

Will the battles ever cease?

Ahhh, and this must be hard to understand,

For someone so at peace,

For someone so at peace.

Said I, don’t wanna be somebodies keeping,

But my love for you has a way of its own.

Мен біреу болғым келмейді,

Жоқ тіпті екіленгім  келмейді.

Иә, ол сіздің күніңізде жылы,

Бірақ жайлылық мылтық сияқты қатыгез .

Мен өзімнің қауіпсіз екендігімді аша алмаймын,

Себебі, бұл менің соңым болмақ.

Ойымды ойладым,

Әрі қарай бастаймын,

Бірақ менің саған деген сүйіспеншілігім өз өмірі бар.

Ооо, қысым қалай жеңілдейді?

Немесе шайқастар тоқтайды,

Ұрыстар ешқашан тоқтатыла ма?

Ахх, мұны түсіну қиын болуы керек,

Тыныштық адам үшін,

Тыныштықтағы адам үшін.

Тыныштық пен дауылдың арасында қалып,

Күн сайын жаңа дін дүниеге келеді.

Ой, менің өмірім жарты жол,

және мен бірде-бір рет шыға алатыныма күмәнім бар.

Ооо, қысым қалай жеңілдейді?

Немесе шайқастар тоқтайды,

Ұрыстар ешқашан тоқтатыла ма?

Ахх, мұны түсіну қиын болуы керек,

Тыныштық адам үшін,

Тыныштықтағы адам үшін.

Мен біреудің ұстайтын болғым келмейтінін айттым,

Бірақ менің саған деген сүйіспеншілігім өз өмірі бар.