The Last Tango - Linda Eder

Last tango of the night

Last song of love

Sand melodies take flight

Crying to the heavens above

Don’t be afraid, my dear

You’re safe with me

I’ve made a whole career

Out of being who men want me to be

Tonight I’ll make your dreams come true

But don’t confuse this fire with romance

For I will not remember you

You are just another tango to dance

Now watch the city burn

Here in my eyes

Down here you live and learn

Ask no questions and you hear no lies

Echoes of long ago

Still run through my veins

I had some dreams, you know

But they all got swept away with the rains Tonight I’ll make your dreams come

true

But don’t confuse the fire with romance

For I will not remember you

You are just another tango to dance

And there’ll always be a tango to dance

For a few pesetas, I’ll take you

To paradise

Just a few pesetas can take you

A few pesetas more takes you twice

Tonight I’ll make your dreams come true

But don’t confuse the fire with romance

For I will not remember you

You are just another tango to dance

And there’ll always be a tango to dance

Түннің соңғы тангосы

Соңғы махаббат әні

Құм әуендері ұшады

Жоғарыдағы аспанға жылау

Қорықпа, қымбаттым

Сіз менімен қауіпсізсіз

Мен бүкіл мансап жасадым

Еркектер менің кім болғанымды қалайды

Бүгін түнде мен сіздің армандарыңызды орындаймын

Бірақ бұл отты романтикамен шатастырмаңыз

Өйткені сені есіме түсірмеймін

Сіз билейтін тағы бір тангосыз

Енді қаланың өртеніп жатқанын қараңыз

Міне менің көзімде

Мұнда сіз өмір сүріп, үйренесіз

Ешқандай              ә      сұрақ және өтірік                              

Бұрынғы жаңғырықтар

Әлі де тамырымнан өтіп жатыр

Менің біраз армандарым болды

Бірақ олардың барлығы жаңбырмен ағып кетті Бүгін түнде мен сіздің армандарыңызды орындаймын

шын

Бірақ отты романтикамен шатастырмаңыз

Өйткені сені есіме түсірмеймін

Сіз билейтін тағы бір тангосыз

Және әрқашан билеу үшін танго болады

Бірнеше песета үшін мен сені аламын

Жұмаққа

Бірнеше песета сізді алып кетуі мүмкін

Тағы бірнеше песета сізге екі рет кетеді

Бүгін түнде мен сіздің армандарыңызды орындаймын

Бірақ отты романтикамен шатастырмаңыз

Өйткені сені есіме түсірмеймін

Сіз билейтін тағы бір тангосыз

Және әрқашан билеу үшін танго болады