Romancin' the Blues - Linda Eder
С переводом

Romancin' the Blues - Linda Eder

  • Альбом: It's No Secret Anymore

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Romancin' the Blues , суретші - Linda Eder аудармасымен

Ән мәтіні Romancin' the Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Romancin' the Blues

Linda Eder

Оригинальный текст

I should be dancin', sipping champagne

Painting the town red, singin' in the rain

I should be the headlines not yesterday’s news

Tonight I’ll be romancin' the blues

I hope he’s happy, wastin' my best years

Guess I’ll pour me a stiff one

Then I’ll pour out the tears

I could slip on a brave face, but I simply refuse

Tonight I’ll be romancin' the blues

You’d think by now that I’d have learned about love

But the record shows I’ve not done well

You’d think by now that I’d have learned about love

But right now, baby, love can go to hell

Oh, hello heartache, throw me a parade

Let’s have a celebration for the mess that I have made

So here’s to all the winners from those of us who lose

All of us romancin' the blues…

Here’s to all the winners from those of us who lose

All of us romancin' the blues

Tonight I am…

Romancin' the blues

Перевод песни

Мен                                                                            ша пан  жұтып  жұту                                                                 шампан  жұтып  жұту                                           шампан жұтып  жұту                                                            |

Қаланы қызылға бояу, жаңбырда ән айту

Мен кешегі жаңалық емес тақырып болуым керек

Бүгін түнде мен блюзді романсациялайтын боламын

Ол бақытты, менің ең жақсы жылдарымды өткізіп жатыр деп үміттенемін

Мен қатты                                                                                                                                                                         |

Содан кейін мен көз жасымды төгемін

Мен батыл бетке түсе аламын, бірақ мен жай бас тартамын

Бүгін түнде мен блюзді романсациялайтын боламын

Мен қазір махаббат туралы білдім деп ойлайтын боларсыз

Бірақ жазба менің жақсы жұмыс істемегенімді көрсетеді

Мен қазір махаббат туралы білдім деп ойлайтын боларсыз

Бірақ дәл қазір, балам, махаббат тозаққа баруы мүмкін

О, сәлем, жүрегім ауырады, маған  шеру  өткізіңіз

Мен жасаған беспорядок мереке өткізейік

Ендеше біздің жеңілген жеңімпаздар барлық жеңімпаздар            міне        міне 

Барлығымыз блюзді романсификациялаймыз…

Міне, біздің жеңілген жеңімпаздардың барлық                   барлық       жеңімпаздар        жеңілгендер              барлық                            біз жеңилгендер                                барлық               жеңілген жеңімпаздар                            барлық                      біз жеңілгендер                            барлық            жеңілгендер     

Барлығымыз блюзге  романсамыз

Бүгін түнде мен…

Романцин блюз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз