Never Dance - Linda Eder

One night in Rio I’ll never forget

Rhythms of life so wild and so wet

Suddenly out of the darkness he came

Somehow he knew my name

There in the streets in the carnival roar

He whispered come dance with me

Something inside me like never before

Played such a strange melody… and I’ll

Never dance the way that he moved me

Never kiss the way that he kissed me

Never love the way that he loved me

How can I dance now?

Never knew the heat of desire

Never knew the flames could go higher

Never felt the passion, the fire

Now let me dance again

There in his eyes I was lost from the start

Under his spell, losing my heart

Percussion and thunder collided that night

Painting the sky with light

Out of control going out of my mind

I’ve never felt so free

I left the dancer and Rio behind

But I found the gypsy in me… and I’ll Never dance the way that he moved me

Never kiss the way that he kissed me

Never love the way that he loved me

How can I dance now?

Never knew the heat of desire

Never knew the flames could go higher

Never felt the passion, the fire

Now let me dance again

Pecadores y santos seducion y peligro

O-o-oh

Cerrando mis ojos ves el estranger

O-o-oh

Llegando hasta la musica

Sinners and saints and suduction and danger

O-o-oh

Closing her eyes she can still see the stranger

O-o-oh

Rising up to the music

There in the streets in the carnival roar

He whispered come dance with me

Something inside me like never before

Played such a strange melody… and I’ll

Never dance the way that he moved me

Never kiss the way that he kissed me

Never love the way that he loved me

How can I dance now?

Never knew the heat of desire

Never knew the flames could go higher

Never felt the passion, the fire

Now let me dance again

Риодағы бір түнді ешқашан ұмытпаймын

Өмір ырғағы соншалықты жабайы және дымқыл

Ол кенет қараңғылықтан шықты

Ол менің атымды білді

Көшелерде карнавал шуылдап жатыр

Ол  менімен бірге кел, билей бер деп сыбырлады

Менің ішімде бұрын-соңды болмаған нәрсе

Бір түрлі әуен ойнадым... және мен де ойнаймын

Ол мені қозғағандай ешқашан билеме

Ол мені сүйгендей ешқашан сүйме

Ол мені жақсы көргендей ешқашан сүйме

Енді қалай билей аламын?

Қалаудың қызуын ешқашан білмедім

Жалынның жоғарылайтынын ешқашан білмедім

Ешқашан құмарлық, отты сезінбедім

Енді қайтадан билеуге рұқсат етіңіз

Оның көзінде мен басынан-ақ адасып қалдым

Оның сиқырымен жүрегімді жоғалтты

Перкуссия мен күн күркіреуі сол түні соқтығысты

Аспанды жарықпен бояу

Бақылай алмай, ойымнан шығып кетті

Мен ешқашан өзімді соншалықты еркін сезінген емеспін

Мен биші мен Рионы артта қалдырдым

Бірақ мен ішімдегі сығанды ​​таптым... және мен ешқашан ол мені қозғағандай билемеймін

Ол мені сүйгендей ешқашан сүйме

Ол мені жақсы көргендей ешқашан сүйме

Енді қалай билей аламын?

Қалаудың қызуын ешқашан білмедім

Жалынның жоғарылайтынын ешқашан білмедім

Ешқашан құмарлық, отты сезінбедім

Енді қайтадан билеуге рұқсат етіңіз

Pecadores y santos seduction y peligro

О-о-о

Cerrando mis ojos ves el estranger

О-о-о

Llegando hasta la musica

Күнәкарлар мен әулиелер, судукция және қауіп

О-о-о

Көзін жұмып, ол әлі де бейтаныс адамды көре алады

О-о-о

Музыка әуенімен көтерілу

Көшелерде карнавал шуылдап жатыр

Ол  менімен бірге кел, билей бер деп сыбырлады

Менің ішімде бұрын-соңды болмаған нәрсе

Бір түрлі әуен ойнадым... және мен де ойнаймын

Ол мені қозғағандай ешқашан билеме

Ол мені сүйгендей ешқашан сүйме

Ол мені жақсы көргендей ешқашан сүйме

Енді қалай билей аламын?

Қалаудың қызуын ешқашан білмедім

Жалынның жоғарылайтынын ешқашан білмедім

Ешқашан құмарлық, отты сезінбедім

Енді қайтадан билеуге рұқсат етіңіз