Little Things - Linda Eder
С переводом

Little Things - Linda Eder

Альбом
It's No Secret Anymore
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242460

Төменде әннің мәтіні берілген Little Things , суретші - Linda Eder аудармасымен

Ән мәтіні Little Things "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Little Things

Linda Eder

Оригинальный текст

It’s the whisper of the rain when we’re sleeping

The familiar way the scent of you clings

In the coolness of the night

It’s the little things

It’s the honest way you ask how I’m feeling

And the way you still agree though I’m wrong

It’s the little things in life

That carry me along

And it’s the peace that I find

When it all slows down

And I feel something in the air

Keeps me from losing my mind

In this crazy world

When there’s some little thing to share

'Cause all alone here with you

The little things will do Everyone’s always reaching for brass rings

As for me, I’m content with the view

When the afternoon shadows play

With the breezes at end of day

There is nothing I need to say

Let the fireworks start

Let the band begin

Those things don’t really matter at all

'Cause when the crowds all go home

And I look within

The extravagant gestures seem small

It’s not castles and kings

It’s the little things

It’s not castles and kings

It’s the little things

It’s the whisper of the rain when we’re sleeping

Перевод песни

Бұл біз ұйықтап жатқандағы жаңбырдың сыбыры

Сіздің хош иісіңіздің жабысатыны сияқты

Түннің салқынында

Бұл кішкентай нәрселер

Бұл менің сезімімді сұраудың шынайы жолы

Мен қателессем де, сіз әлі келісесіз

Бұл өмірдегі кішкентай нәрселер

Бұл мені өзімен бірге алып жүр

Бұл мен тапқан тыныштық

Барлығы баяулағанда

Мен ауада бірдеңені сеземін

Менің ақылымды                                                                 

Бұл ақылсыз әлемде

Бөлісетін кішкене нәрсе болған кезде

Себебі сенімен жалғыз қалдым

Кішігірім нәрселер әркім әрқашан жезден жасалған сақиналарға қол созады

Маған келетін болсақ, мен көрініске қанағаттанамын

Түстен кейін көлеңкелер ойнағанда

Күннің соңындағы желмен 

Айтуым керек ештеңе жоқ

Отшашу басталсын

Топ бастайық

Бұл нәрселер мүлдем маңызды емес

'Себебі, жұрттың бәрі үйлеріне кеткен кезде

Мен ішіне қараймын

Экстраваганттық қимылдар кішкентай болып көрінеді

Бұл сарайлар мен патшалар емес

Бұл кішкентай нәрселер

Бұл сарайлар мен патшалар емес

Бұл кішкентай нәрселер

Бұл біз ұйықтап жатқандағы жаңбырдың сыбыры

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз