Even Now - Linda Eder
С переводом

Even Now - Linda Eder

Альбом
It's No Secret Anymore
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239960

Төменде әннің мәтіні берілген Even Now , суретші - Linda Eder аудармасымен

Ән мәтіні Even Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Even Now

Linda Eder

Оригинальный текст

Even now… I remember all the empty spaces

You filled with love

Even now… Every corner of the world we shared

Is still filled with love

Even now… not a day goes by

When I don’t ache for you

Through my tears I still hear your laughter even now

Stars still shine bright when they’re gone

Hearts that break will still beat on

Letting go’s the hardest thing to do

'Cause all those feelings start

And time can’t change my heart

It all leads back to you

Even now… you are in my dreams and in my dreams

You always will be

Even now… You're the one true thing that brings my heart

Back home to me

When I’m scared… I can close my eyes

You are there… Ever young

And somehow, I can always find you even now

From all the memories kept inside

To all the dreams we knew, the rush of you

Will always be a part of me

Even now… you are in my dreams and in my dreams

You always will be

Even now… You're the one true thing that brings my heart

Back home here to me

Even now… in my darkest night

Still you shine silver light

So I fall through forever with you even now

Перевод песни

Қазірдің өзінде... барлық бос орындар есімде

Махаббатқа толдың

Қазірдің өзінде… Біз әлемнің кез келген бұрышын бөлістік

Әлі де махаббатқа толы

Қазір де… бір күн өтпейді

Мен сен үшін ауырмағанда

Көз жасым арқылы мен сенің күлкіңді әлі күнге дейін естимін

Жұлдыздар өшкенде де жарқырайды

Жарылған жүректер әлі де соғады

Барудың ең қиыны болу

Себебі бұл сезімдердің бәрі басталады

Уақыт менің жүрегімді өзгерте алмайды

Мұның бәрі сізге қайтады

Тіпті қазір де... сен менің армандарымда және армандарымдасың

Сіз әрқашан боласыз

Тіпті қазір де... Сіз менің жүрегімді елжірететін жалғыз шынайы нәрсесіз

Үйге қайта маған

Мен қорыққан кезде... көзімді жап аламын

Сіз барсыз… Жас кезіңізде

Әйтеуір, мен сені қазір де таба аламын

Ішінде сақталған барлық естеліктерден

Біз білетін армандардың барлығына, сенің асығыңа

Әрқашан менің бір бөлігі болады

Тіпті қазір де... сен менің армандарымда және армандарымдасың

Сіз әрқашан боласыз

Тіпті қазір де... Сіз менің жүрегімді елжірететін жалғыз шынайы нәрсесіз

Үйге, маған оралыңыз

Тіпті қазір... ең қараңғы түнімде

Әлі күнге дейін күмістей жарқырайсың

Сондықтан мен сізбен бірге мәңгіге құладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз