Төменде әннің мәтіні берілген Deepest Blue , суретші - Linda Eder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Linda Eder
I know the color of the ocean
I know the color of the night
I know the color of a faraway song
And oh, it’s always so right
Deepest blue
Deepest blue
The sky blue days of summer
The golden afternoons of fall
The soft silver twilight of winter
Deepest blue follows them all
Deepest blue
Deepest blue
They say blue’s the color of sadness
But sadness is only just gray
The deepest blues line the horizon
When darkness fades into day
My love for you is the color of the ocean
My love for you is the color of the night
My love for you is the color of forever, deepest blue
And forever alright
Deepest blue
Deepest blue
Deepest blue
Blue, deepest blue
Мен мұхиттың түсін білемін
Мен түннің түсін білемін
Мен алыс әннің түсін білемін
О, бұл әрқашан өте дұрыс
Ең терең көк
Ең терең көк
Жаздың көгілдір күндері
Күздің алтын түстен кейінгілері
Қыстың жұмсақ күміс ымыртында
Олардың бәріне ең терең көк түсті
Ең терең көк
Ең терең көк
Олар көк түс қайғының түсі дейді
Бірақ қайғы тек сұр түсті
Ең терең көкжиектер көкжиектен тұрады
Қараңғылық күнге енген кезде
Саған деген махаббатым мұхиттың түсі
Саған деген махаббатым түннің түсі
Менің саған махаббатым мәңгілік түс, ең терең көк
Және мәңгілік жақсы
Ең терең көк
Ең терең көк
Ең терең көк
Көк, ең терең көк
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз