Across the Water - Linda Eder

I started out the way most do Running on imagination

Out into a world that I was sure I knew

Add a dose of reality

And a little desperation

I became a stranger in a stranger land

Wherever I go, whatever I see

I still can feel the child carry me High on an ocean of innocence

'Cause somewhere between

The truth and the dream

There is a moment in time

When you can touch what you left behind

Across the water

Across the water

Across the water

On a little higher ground

And so it goes with everyone

We’re not really all that different

The older that we get

It seems the less we know

We mortals all immortalize

After we apologize for

All the things we should have said

Or could have done

Wherever I go, whatever I see

High on an ocean of innocence

'Cause somewhere between

The truth and the dream

There is a moment in time

When you can touch what you left behind Across the water

Across the water

Across the water

On a little higher ground

The way we were the dreams we had

Don’t ever really die

They watch us from a distance

As we wave good-bye

But now and then a backward glance

Reminds us that there’s still a chance

So we fill our sails and travel on Across the water

Every day in every life

Is open to interpretation

Thinkin' about what might have been

Is a waste of time

I don’t need to analyze

All my little contradictions

As long as I can find my way

Back home again

Across the water

Across the water

Across the water

On a little higher ground

Мен көбіне  қиял                                                                |

Мен білетініме сенімді болған әлемге

Шындықтың дозасын қосыңыз

Және аздап шарасыздық

Мен бөтен елде бөтен болдым

Мен қайда барсам да, не көрсем де

Баланың мені бейкүнә мұхиттың үстінде көтеріп жүргенін әлі де сеземін

Себебі бір жерде

Шындық пен арман

Уақыт өте келе бір сәт бар

Артында қалдырған нәрсеге қол тигізе алатын кезде

Судың арғы жағында

Судың арғы жағында

Судың арғы жағында

Сәл биік жерде

Сонымен, ол бәрімен де барады

Біз шынымен де басқаша емеспіз

Біз үлкенірек боламыз

Біз соғұрлым азырақ білетін сияқтымыз

Біз бәріміз де өлмейтінбіз

Кешірім сұраған соң

Біз айтуымыз керек нәрселердің барлығы

Немесе жаса алар еді

Мен қайда барсам да, не көрсем де

Жазықсыздық мұхитында биік

Себебі бір жерде

Шындық пен арман

Уақыт өте келе бір сәт бар

Судың арғы жағында қалдырған нәрсеге қол тигізе алатын кезде

Судың арғы жағында

Судың арғы жағында

Сәл биік жерде

Біз армандағандай болдық

Ешқашан шынымен өлмеңіз

Олар бізді алыстан бақылайды

Біз қоштасу кезінде

Бірақ анда-санда артқа шолу

Бұл мүмкіндіктің әлі де бар екенін еске салады

Сонымен    желкен                                                                                                                                    |

Әр      өмірде

Түсіндіруге ашық

Не болғаны туралы ойлану

                     у у        у у        у у       у у       у  уақыт   болу  

Маған талдау қажет емес

Менің барлық кішігірім қарама-қайшылықтарым

Мен өз жолымды табғанша 

Қайтадан үйге

Судың арғы жағында

Судың арғы жағында

Судың арғы жағында

Сәл биік жерде