Nos larmes - Lilian Renaud

Nos larmes, elles arrivent sans prévenir

Elles brouillent la vision

Elles nous empêchent de mentir

Les petites sœurs de l'émotion

Nos larmes, nos larmes, nos larmes

Nos larmes parlent pour nous

Elles viennent à notre secours

Pour repousser le trop-plein

Les sentiments devenus lourds

Lourds, nos larmes, nos larmes

Nos larmes sont nos alliées

Elles sont justes et morales

Elles traduisent notre esprit

En version originale

J’ai fait le choix des larmes

J’ai fait le choix des larmes

Elles me rassurent dans ce vacarme

J’ai fait le choix des larmes

Et quand le destin nous désarme

Le choix des larmes

Nos larmes

Nos larmes, c’est notre instinct

Notre émoi qui déborde

C’est tous nos sens, et l’intuition

Qui se rencontrent et s’accordent

Nos larmes, nos larmes

Nos larmes elles grattent nos joues

Viennent saler nos lèvres

Et nous réparent, nous nettoient

Pour attraper les prochains rêves

J’ai fait le choix des larmes

J’ai fait le choix des larmes

Elles me rassurent dans ce vacarme

J’ai fait le choix des larmes

Et quand le destin nous désarme

Le choix des larmes

Біздің көз жасымыз, олар ескертусіз келеді

Олар көруді бұзады

Олар бізді өтірік айтудан сақтайды

Эмоцияның кішкентай әпкелері

Көз жасымыз, көз жасымыз, көз жасымыз

Көз жасымыз біз үшін сөйлейді

Олар бізге көмекке келеді

Толып кетуді итеру үшін

Сезімдері ауырлап кетті

Ауыр, біздің көз жасымыз, біздің көз жасымыз

Біздің көз жасымыз біздің одақтасымыз

Олар әділ және адамгершілік

Олар біздің рухымызды көрсетеді

Түпнұсқа нұсқада

Мен таңдауды көз жасымды жасадым

Мен таңдауды көз жасымды жасадым

Олар мені осы түнде сендіреді

Мен таңдауды көз жасымды жасадым

Ал тағдыр бізді қарусыздандырғанда

Көз жасын таңдау

біздің көз жасымыз

Біздің көз жасымыз - біздің инстингіміз

Біздің толып жатқан толқуымыз

Мұның бәрі біздің сезіміміз бен түйсігіміз

Кім кездесіп, келіседі

Біздің көз жасымыз, біздің көз жасымыз

Көз жасымыз бетімізді тырнады

ернімізді тұздауға келіңіз

Ал бізді түзет, тазарт

Келесі армандарды орындау үшін

Мен таңдауды көз жасымды жасадым

Мен таңдауды көз жасымды жасадым

Олар мені осы түнде сендіреді

Мен таңдауды көз жасымды жасадым

Ал тағдыр бізді қарусыздандырғанда

Көз жасын таңдау