Төменде әннің мәтіні берілген over the atlantic , суретші - Lewis Watson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lewis Watson
I thought I heard the angels sing,
But you probably didn’t hear a thing.
Over the Atlantic,
They were singing out your name
I wish that it got carried to you by the waves
Over the Atlantic,
To be where you are
Oh, to be where you are.
And keep your eyes bright
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
Bright eyes
You know I’d swim to you, my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
I’ve been without you now for 65
Only more day till I fly
Over the Atlantic
What a glorious wait it’s been
Felt the sea separate our skin
But I’m coming back
I’m coming back
To be where you are
Oh, to be where you are
And keep your eyes bright
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
Bright eyes
You know, I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
And keep your eyes bright
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
Bright eyes
You know I’d swim to you my love
High tide
And I don’t care if it takes me under
Мен періштелердің ән айтқанын естідім деп ойладым,
Бірақ сіз ештеңе естімеген боларсыз.
Атлант мұхитының үстінде,
Олар сенің атыңды шырқады
Мен мұны сіздерге толқындармен жеткізгенін қалаймын
Атлант мұхитының үстінде,
Сіз болған жерде болу
О, сен бар бол.
Және көздерің жарқын болсын
Білесің бе, менің махаббатым саған қарай жүзеді
Жоғары толқын
Маған мен маңызды мән у маңызды Мен Мен Ви Бәр Мені маңызды мән Мені мені маңызды емес ...
Жарқын көздер
Мен саған қарай жүзетінімді білесің, махаббатым
Жоғары толқын
Маған мен маңызды мән у маңызды Мен Мен Ви Бәр Мені маңызды мән Мені мені маңызды емес ...
Мен сенсіз 65 жыл болдым
Ұшуыма бар болғаны күн қалды
Атлант мұхитының үстінде
Күту қандай тамаша болды
Терімізді теңіз бөліп тұрғандай сезінді
Бірақ мен қайтып келемін
Мен қайтып келемін
Сіз болған жерде болу
О, сен бар бол
Және көздерің жарқын болсын
Білесің бе, менің махаббатым саған қарай жүзеді
Жоғары толқын
Маған мен маңызды мән у маңызды Мен Мен Ви Бәр Мені маңызды мән Мені мені маңызды емес ...
Жарқын көздер
Білесің бе, мен саған ғашықпын
Жоғары толқын
Маған мен маңызды мән у маңызды Мен Мен Ви Бәр Мені маңызды мән Мені мені маңызды емес ...
Және көздерің жарқын болсын
Білесің бе, менің махаббатым саған қарай жүзеді
Жоғары толқын
Маған мен маңызды мән у маңызды Мен Мен Ви Бәр Мені маңызды мән Мені мені маңызды емес ...
Жарқын көздер
Білесің бе, менің махаббатым саған қарай жүзеді
Жоғары толқын
Маған мен маңызды мән у маңызды Мен Мен Ви Бәр Мені маңызды мән Мені мені маңызды емес ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз