Sandstorm - Level 42
С переводом

Sandstorm - Level 42

Альбом
Living It Up
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281200

Төменде әннің мәтіні берілген Sandstorm , суретші - Level 42 аудармасымен

Ән мәтіні Sandstorm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sandstorm

Level 42

Оригинальный текст

I’ve got a sandstorm blowin' in my head

I’m seein' many colours but the only one that’s coming through is red

And it’s stoppin' me dead tryin' to make some tracks

But my feet are feeling like lead

Stop being bled, stop being bled

Oh my things aren’t the same

Anyone could see that if I stayed much longer

I’d be tamed

We stopped playing games

I’m not pointing fingers but I’m not taking all the blame

Playin' all your games, taking all your blame

I said oh no, I don’t even care

I guess I’ll be seein' you

I guess I’ll be leaving you today

We’re just not a pair

I know you’ve been trying but I just can’t bear to tell a lie'

Tellin' me all your lies

Tellin' me all your lies

Lies

Let me take you by the hand

Try to understand

You walk me to a land

Try to understand

Are you nothing but a man?

I’ve got a sandstorm blowin' in my head

I’m seein' many colours but the only one that’s coming through is red

You know how we feel, we can’t go on pretending

And we’ve just got to fix the deal

Gotta make it real

Gotta make it real

Перевод песни

Менің басымда құмды дауыл соғып жатыр

Мен көптеген түстерді көріп тұрмын, бірақ олардың арасынан жалғыз түс қызыл түсті

Бұл кейбір тректерді жасауға тырысуымды тоқтатады

Бірақ аяғым қорғасындай болып тұр

Қан кетуді тоқтатыңыз, қан кетуді тоқтатыңыз

О, менің заттарым бірдей емес

Мен ұзағырақ қалсам, мұны кез келген адам көре алады

Мен үйрететін едім

Біз ойын ойнауды тоқтаттық

Мен саусақпен нұсқамаймын, бірақ мен барлық кінәні өз мойныма алмаймын

Барлық ойындарыңызды ойнап, барлық кінәні өз мойнына аласыз

Мен о жоқ, тіпті бәрі де жоқ» дедім

Мен сені көретін шығармын

Мен сені бүгін тастап кетемін деп ойлаймын

Біз жай ғана жұп емеспіз

Сіз тырысып жатқаныңызды білемін, бірақ өтірік айтуға шыдай алмаймын'

Маған барлық өтірігіңді айтасың

Маған барлық өтірігіңді айтасың

Өтірік

Сенің қолыңнан ұстауға рұқсат етемін

Түсінуге  тырысыңыз

Сіз мені елге апарасыз

Түсінуге  тырысыңыз

Сіз ер адамсыз ба?

Менің басымда құмды дауыл соғып жатыр

Мен көптеген түстерді көріп тұрмын, бірақ олардың арасынан жалғыз түс қызыл түсті

Сіз біздің сезімімізді білесіз, біз алға                               

Және біз келісімді жөндейміз

Оны шынайы ету керек

Оны шынайы ету керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз