Төменде әннің мәтіні берілген Running In The Family , суретші - Level 42 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Level 42
Our dad would send us to our room
He’d be the voice of doom
He said that we would thank him later
All day, he was solid as a rock
But by eight o’clock
We’d be crumbling
One night, my brother Joe and me
Climbed down the family tree
That grew outside our bedroom window
We ran, though we knew it couldn’t last
Running from the past
From things that we were born to be
Looking back, it’s so bizarre
It runs in the family
All the things we are
On the back seat of the car
With Joseph and Emily
We only see so far
And we all have our daddy’s eyes
Looking back, it’s so bizarre
Біздің әкеміз біздің бөлмеге жібереді
Ол ақыреттің дауысы болар еді
Ол бізге кейінірек алғыс білдіретінімізді айтты
Күні бойы ол тастай қатты болды
Бірақ сағат сегізге қарай
Біз құлдырайтын едік
Бір түнде ағам Джо екеуміз
Отбасылық ағаштан төмен түсті
Бұл біздің жатын бөлмеміздің терезесінен тыс жерде өсті
Біз жүгірдік, бірақ біз оны жалғастыра алмадық
Өткеннен қашу
Біз болу үшін туған нәрселерден
Артқа қарасақ, бұл бір қарасақ, бұл
Отбасында жұмыс істейді
Біз болған нәрселердің барлығы
Көліктің артқы орындығында
Джозеф пен Эмилимен
Біз тек осы уақытқа дейін көреміз
Әрқайсымызда әкеміздің көздері бар
Артқа қарасақ, бұл бір қарасақ, бұл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз