Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Know Why , суретші - Level 42 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Level 42
I don’t know why
I love you like I do
But baby I love you
And always I’ll be true
I know sometimes
You treat me like a fool
Try to bend me to your rules
But I love you all the same
'cause when we’re together
And everything’s alright
I’m a king for the day
I don’t know why
I fall but don’t fall down
But I never touch the ground
Whenever you’re around
I don’t know where
We may be tomorrow
If you lead I will follow
And we’ll get there just the same
I’ll always love you
Every day and night
Come and take me away
Can’t you see that you’re the only one
And I’m open wide
You saved me from being a lonely one
You caught me inside
With a feeling I can’t resist
You take me away
And I’ll never get over this
A king today
River
I’m swimming in a deep river
I hope that river
Is a long river
Well I know sometimes that you like to play
Messing with my mind but I love you anyway
I don’t know why you say what you say
Every night I pray that you never go away
Well I know sometimes that you like to play
(it's a game you play)
Messing with my mind but I love you anyway
(I love you anyway)
I’m trying hard to say that I love you every day
(despite the things you say)
But I’m hoping and I’m praying that you never go away
(never go away)
'cause when we’re together
And everything’s alright
I’m a king for the day
And I’ll always love you
Every day and night
Come and take me away
Не үшін білмеймін
Мен сені өзім сияқты жақсы көремін
Бірақ балам мен сені жақсы көремін
Мен әрқашан шын боламын
Мен кейде білемін
Сіз маған ақымақ сияқты қарайсыз
Мені ережелеріңізге итеруге тырысыңыз
Бірақ мен бәріңді бірдей жақсы көремін
өйткені біз бірге болғанда
Және бәрі ойдағыдай
Мен күнге патшамын
Не үшін білмеймін
Мен құлдым, бірақ құламаймын
Бірақ мен ешқашан жерге тимеймін
Сіз айналаңызда
Мен қайда екенін білмеймін
Біз ертең боламыз
Егер сіз басқарсаңыз, мен жүремін
Біз оған дәл солай жетеміз
Мен сені әрқашан жақсы көремін
Күндіз-түні
Кел, мені алып кет
Сіз жалғыз екеніңізді көре алмайсыз ба
Ал мен ашықпын
Сіз мені жалғыздықтан құтқардыңыз
Сіз мені іштей ұстадыңыз
Мен қарсы тұра алмайтын сезіммен
Сіз мені алып кетіңіз
Ал мен мұны ешқашан жеңе алмаймын
Бүгін патша
Өзен
Мен терең өзенде жүзіп жатырмын
Мен бұл өзен деп үміттенемін
Ұзын өзен
Кейде сенің ойнағанды ұнататыныңды білемін
Ойыммен араласамын, бірақ мен сені бәрібір жақсы көремін
Неге айтып жатқаныңызды білмеймін
Әр түні сен ешқашан кетпеуіңді дұға етемін
Кейде сенің ойнағанды ұнататыныңды білемін
(бұл сіз ойнайтын ойын)
Ойыммен араласамын, бірақ мен сені бәрібір жақсы көремін
(Мен сені бәрібір жақсы көремін)
Мен сені күн сайын жақсы көретінімді айтуға тырысамын
(сіз айтқан нәрселерге қарамастан)
Бірақ мен сенің ешқашан кетпеуіңе үміттенемін және дұға етемін
(ешқашан кетпеңіз)
өйткені біз бірге болғанда
Және бәрі ойдағыдай
Мен күнге патшамын
Ал мен сені әрқашан жақсы көремін
Күндіз-түні
Кел, мені алып кет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз