Hours By The Window - Level 42
С переводом

Hours By The Window - Level 42

Альбом
True Colours
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303800

Төменде әннің мәтіні берілген Hours By The Window , суретші - Level 42 аудармасымен

Ән мәтіні Hours By The Window "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hours By The Window

Level 42

Оригинальный текст

Day and night

By the window

Of my mind

There you are

In the courtyard

One last time

The singing of a famous song I’ve never heard before

A man without a shadow slowly walking past my door

My mind projects a face soon to be free of misery

The chiming of some distant bell that echoes in my heart

A dance upon the flagstones to the music of the stars

A mother’s name that lingers on a soothing summer’s breeze

All alone I said no prayers today

I couldn’t kneel to please the god that failed you

Now you’re gone I’ll sit and spend each day

Hours by the window

Morning comes

To my rescue

Once again

Whispers in the corridor and footsteps in the hall

My only point of reference now the sunlight on the wall

It draws me to the window where my dreams are memories

A step beyond the line where sunken eyes avert their gaze

An endless tract of time reveals a thousand silent ways

All searching for an answer to life’s deepest mysteries

On the ocean of pure time I sail away

I go and these four walls will not contain me

Maybe there I’ll see your face again

Hours by the window

All alone I said no prayers today

I couldn’t kneel to please the god that failed you

What I’d give to see your face again

Hours by the window

Перевод песни

Күндіз-түні

Терезенің жанында

Менің ойымнан 

Міне, сіз

Аулада

Соңғы рет

Мен бұрын-соңды естімеген атақты әнді айту

                                                                             көлеңкесі жоқ  адам

Менің ойым жақын арада бақытсыз болады

Жүрегімде жаңғырған алыстағы қоңыраудың сыңғыры

Жұлдыздардың әуенімен тұғырлы тастардың үстінде билеу

Тыныштандыратын жаздың самалын созатын ананың аты

Мен бүгін дұға оқымадым

Мен сізді сәтсіздікке ұшыратқан құдайға разы болу үшін тізерлей алмадым

Енді сен кеттің, мен отырамын және әр күнімді өткіземін

Терезенің жанында сағаттар

Таң келеді

Маған құтқаруға 

Тағы бір рет

Дәліздегі сыбырлар және залдағы аяқ дыбыстары

Менің қазіргі жалғыз анықтама                          анықтамалық  анықтамалық  анықтамалық       ан   ан       ан        ан        ә    ә          ә  ә     ә  ең жалғыз  анықтамалық  нүкте

Бұл мені менің арманым естеліктерім болатын терезеге салады

Шұңқыр көздерден басқа қадам

Уақыттың шексіз трактаттары мың үнсіз жолдарды ашады

Барлығы өмірдің ең терең құпияларына жауап іздейді

Таза уақыт мұхитында мен жүземін

Мен барамын ал бұл төрт қабырға мені қамтымайды

Мүмкін сонда мен сенің жүзіңді қайта көремін

Терезенің жанында сағаттар

Мен бүгін дұға оқымадым

Мен сізді сәтсіздікке ұшыратқан құдайға разы болу үшін тізерлей алмадым

Жүзіңізді қайта көру үшін не берер едім

Терезенің жанында сағаттар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз