Пол-неба - Леонид Фёдоров
С переводом

Пол-неба - Леонид Фёдоров

Альбом
Лиловый день
Язык
`орыс`
Длительность
285250

Төменде әннің мәтіні берілген Пол-неба , суретші - Леонид Фёдоров аудармасымен

Ән мәтіні Пол-неба "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Пол-неба

Леонид Фёдоров

Оригинальный текст

Пол неба, пол мира

Вот что стало за то, что было

Губы алые, тихая беда

Реки малые, тихая вода

Вот что было за то, что стало

Вот пол мира за пол кошмара

Губы алые, тихая беда

Реки малые, тихая вода

Тень упала, не стало неба

Пол кошмара как четверть хлеба

Губы алые, в небе фонари

Реки вялые, добрые внутри

Только месяц, и то немного

Взял дорогу, отдал дорогу

Вот ведь светится много-много лет

Шёл отметиться, думал или нет

Взял дорогу, отдал дорогу

Взял немного за понемногу

Губы алые, тихая беда

Реки малые, тихая вода

Люба-девица, увидел, променял

Горе-девица, увидел, поменял

Шёл был, видел бы, увидел, потерял

Шёл был, видел бы, увидел, потерял

Взял пол неба, дал пол мира

Вот, что стало, а как и было

Губы алые, тихая беда

Реки малые, тихая вода

Взял пол неба, взял пол мира

Так и стало, так и было

Губы алые, тихая беда

Реки малые, тихая вода

Перевод песни

Жарты аспан, жарты әлем

Не болды, солай болды

Қып-қызыл еріндер, тыныш проблема

Шағын өзендер, тыныш су

Міне, сол үшін болды

Бұл жарты қорқынышты арман үшін әлемнің жартысы

Қып-қызыл еріндер, тыныш проблема

Шағын өзендер, тыныш су

Көлеңке түсіп, аспан ғайып болды

Түннің едені нанның төрттен бір бөлігі сияқты

Алқызыл еріндер, аспандағы шырақтар

Өзендері шалқып, іші мейірімді

Тек бір ай, содан кейін аздап

Жол алды, жол берді

Мұнда ол көптеген жылдар бойы жарқырайды

Тіркеуге бардым, ойланды ма, жоқ па

Жол алды, жол берді

Біраз уақыт алды

Қып-қызыл еріндер, тыныш проблема

Шағын өзендер, тыныш су

Люба-қыз, көрдім, айырбастадым

Байғұс қыз, көрдім, өзгердім

Жүрді, көрдім, көрдім, жоғалдым

Жүрді, көрдім, көрдім, жоғалдым

Жарты аспанды алды, жарты дүние берді

Міне, не болды және қалай болды

Қып-қызыл еріндер, тыныш проблема

Шағын өзендер, тыныш су

Жарты аспанды алды, жарты дүниені алды

Солай болды, солай болды

Қып-қызыл еріндер, тыныш проблема

Шағын өзендер, тыныш су

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз