Города - Леонид Фёдоров
С переводом

Города - Леонид Фёдоров

Альбом
Лиловый день
Язык
`орыс`
Длительность
142880

Төменде әннің мәтіні берілген Города , суретші - Леонид Фёдоров аудармасымен

Ән мәтіні Города "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Города

Леонид Фёдоров

Оригинальный текст

Как странно видеть города

В пустынных окнах звёзды тают

И опечаленные знают

Где молча прячется беда

Какие странные пути

Сомненья жалки и ничтожны

И нам представить невозможно

Что кто-то должен их пройти

Но кто-то должен их сберечь

Идя в огонь сквозь воду трубы

И счастьем тронутые губы

Не слышно скажут: «Дайте меч»

И нить надежды разрубить

И как всегда рукой коснуться,

Но лишь бы только не проснуться

Как в старой сказке

Жить да жить

Перевод песни

Қалаларды көру қандай қызық

Елсіз терезелерде жұлдыздар еріп барады

Ал қайғылылар біледі

Қиындық үнсіз жасырылатын жерде

Қандай оғаш жолдар

Күмәндер аянышты және елеусіз

Ал біздің елестетуіміз мүмкін емес

Олардан біреу өтуі керек

Бірақ оларды біреу құтқаруы керек

Су құбыры арқылы отқа кіру

Және бақытты еріндер

Олар естіместен: «Маған қылышты бер» дейді.

Және үміт жібін кесіңіз

Және, әдеттегідей, қолыңызбен ұстаңыз,

Бірақ оянбау үшін

Ескі ертегідегідей

өмір сүр иә өмір сүр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз