Сонет - Леонид Фёдоров, Владимир Волков
Төменде әннің мәтіні берілген Сонет , суретші - Леонид Фёдоров, Владимир Волков аудармасымен
Ән мәтіні Сонет "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сонет
Леонид Фёдоров, Владимир Волков
Оригинальный текст
Прощай, тепло!
от ужаса снегов
Ищу небес прозрачных тонкий свиток.
Ночь сгинула на запад.
Полдень пыток
Стучит в окно из прошлого веков.
Тащусь без имени.
Дорогой дураков
Несу любви трудов тяжёлый слиток.
Прощай, тепло!
Твой огненный напиток
Перебродил, и хмель твой далеко.
Костёр погас.
Уносит ветер пепел.
Пронзительного дня гиперборей
Свистит и, сорванная с петель,
Разбита дверь, и кружится над ней
Воспоминаний боль.
Среди полей
Диск солнца золотой встаёт смертельно светел.
Перевод песни
Прощай, тепло!
от ужаса снегов
Ищу небес прозрачных тонкий свиток.
Ночь сгинула на запад.
Полдень пыток
Стучит в окно из прошлого веков.
Тащусь без имени.
Дорогой дураков
Несу любви трудов тяжёлый слиток.
Прощай, тепло!
Твой огненный напиток
Перебродил, и хмель твой далеко.
Костёр погас.
Уносит ветер пепел.
Пронзительного дня гиперборей
Свистит и, сорванная с петель,
Разбита дверь, и кружится над ней
Воспоминаний боль.
Среди полей
Диск солнца золотой встаёт смертельно светел.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз