Төменде әннің мәтіні берілген Ещё не поздно , суретші - Леонид Фёдоров аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Леонид Фёдоров
Еще не поздно, день уже прожит,
Войди, прохожий, я тебе верю.
Сдирая кожу, входит луна в узкие двери.
Пр.
Что-то поет, чей-то голос
Бьется в стекло, тонет в стекле.
Разорвалось, раскололось…
Кто-то зовет меня…
Еще не поздно, нас уже двое,
За дверью воет, мы еще целы.
Над полем боя светит луна, скучно быть смелым.
Пр
Әлі де кеш емес, күн өтті,
Кіріңіз, өтіп бара жатқан адам, мен сізге сенемін.
Теріні аршып, тар есіктерден ай кіреді.
т.б.
Бірдеңе ән салады, біреудің дауысы
Шыныда соғады, шыныға батады.
Сынған, сынған...
Маған біреу қоңырау шалып жатыр...
Әлі де кеш емес, біз екеуміз,
Есік сыртында айқайлап, біз әлі бүтінбіз.
Майдан далада ай нұрын төгеді, Ерлік жалықтырады.
т.б
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз