O Quizás Simplemente Le Regale una Rosa - Leonardo Favio

Hoy corte un flor

Y llovía y llovía

Esperando a mi amor

Y llovía y llovía

Presurosa la gente

Pasaba, corría

Y desierta quedo

La ciudad pues llovía

Yo me puse a pensar

Tantas cosas bonitas

Como el día en la playa

Cuando te conocía

Como jugaba el viento

Con tu pelo de niña

Ay que suerte, que suerte

Tu mirada y la mía

Cuando llegue mi amor

Le diré tantas cosas

O quizás simplemente

Le regale una rosa

Por que yo corte una flor

Y llovía y llovía

Esperando mi amor

Y llovía y llovía

Que me alegra tu canto

Que me alegre tu risa

Que se alegre en silencio

Tu mirada y la mía

Nos iremos charlando por las calles vacías

Nos iremos besando por las calles vacías

Y sabrán que te quiero

Esas calle vacías

Y yo te iré contando

Tantas cosas bonitas

Como el día en la playa

Cuando te conocía

Como jugaba el viento

Con tu pelo de niña

Ay que suerte, que suerte

Tu mirada y la mía

Cuando llegue mi amor

Le diré tantas cosas

O quizás simplemente

Le regale una rosa

O quizás simplemente me regale la rosa

O quizás simplemente me regale la rosa

Nos iremos charlando por las calles vacías

Y nos iremos besando por las calles vacías

Y sabrán que te quiero esas calles vacías

Y yo te iré contando tantas

Tantas cosas bonitas

Como el día en la playa

Cuando te conocía

Como jugaba el viento

Con tu pelo de niña

Ay que suerte, que suerte

Tu mirada y la mía

Бүгін гүл кесіңіз

Ал жаңбыр жауды, жаңбыр жауды

Мен махаббатымды күтемін

Ал жаңбыр жауды, жаңбыр жауды

халық асығады

өтті, жүгірді

мен қаңырап қалдым

Қала жаңбыр жауып тұрды

Мен ойлана бастадым

Көптеген әдемі нәрселер

Жағажайдағы күн сияқты

сені кездестіргенімде

жел қалай ойнады

Қыздай шаштарыңмен

О, қандай бақыт, қандай бақыт

сенің және менің көзқарасым

менің махаббатым келгенде

Мен сізге көп нәрсені айтамын

Немесе жай ғана

Мен оған раушан гүлін бердім

Мен гүлді неге кестім

Ал жаңбыр жауды, жаңбыр жауды

махаббатымды күтуде

Ал жаңбыр жауды, жаңбыр жауды

Сіздің әніңіз мені қуантады

Сенің күлкің мені бақытты етеді

Үндемей қуансын

сенің және менің көзқарасым

Біз бос көшелермен сөйлесеміз

Біз бос көшелермен сүйісеміз

Және олар менің сені сүйетінімді білетін болады

сол бос көшелер

Ал мен саған айтамын

Көптеген әдемі нәрселер

Жағажайдағы күн сияқты

сені кездестіргенімде

жел қалай ойнады

Қыздай шаштарыңмен

О, қандай бақыт, қандай бақыт

сенің және менің көзқарасым

менің махаббатым келгенде

Мен сізге көп нәрсені айтамын

Немесе жай ғана

Мен оған раушан гүлін бердім

Немесе маған раушан гүлін беріңізші

Немесе маған раушан гүлін беріңізші

Біз бос көшелермен сөйлесеміз

Ал біз бос көшелермен сүйісіп өтеміз

Олар менің сені жақсы көретінімді сол бос көшелерде білетін болады

Ал мен сізге сонша айтып беремін

Көптеген әдемі нәрселер

Жағажайдағы күн сияқты

сені кездестіргенімде

жел қалай ойнады

Қыздай шаштарыңмен

О, қандай бақыт, қандай бақыт

сенің және менің көзқарасым