Төменде әннің мәтіні берілген Ni el Clavel Ni la Rosa , суретші - Leonardo Favio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leonardo Favio
A Veces Presiento Que Mi Alma Esta En Sombras
Entonces Me Inclino Te Beso Y Hay Luz
Y Me Salen Lindas Palabras Muy Tiernas
Sonrio Y Me Digo: Esto Es El Amor
Recuerdo Que Una Tarde Descubri Que Tu Pelo
Olia Como Huele La Flor De Un Limonero
Hurgando En Tu Mirada Yo Supe Que Habia Cielo
Y Mi Boca En Silencio Murmuró Una Canción
Esto Es El Amor
Esto Es El Amor
Esto Es El Amor
Y Le Canté Al Milagro De Saber Que Me Quieres
Y Le Grite A La Gente Que El Sol Se Te Parece
Y Que Nada Me Importa Ni El Clavel Ni La Rosa
Y Que La Primavera Pasa Sin Que La Vea
Porque Lo Abarcas Todo Hasta El Placer Que Ignoro
Y El Aire Que Respiro No Me Sirve De Alivio
Sino Siento El Aliento De Tu Boca En Mi Boca
Y Si Veo Algun Niño Mientras Fumando Espero
Le Digo Que Es Muy Lindo Y En Su Risa Te Veo
Esto Es El Amor
Esto Es El Amor
Esto Es El Amor
Кейде жанымның көлеңкеде қалғанын сеземін
Сосын еңкейдім, сүйдім, жарық бар
Ал маған өте нәзік сөздер келеді
Мен күлімсіреп, өзіме айтамын: бұл махаббат
Бір күні түстен кейін шашыңды білгенім есімде
Лимон ағашының гүлінің иісі сияқты
Сенің көзіңе қарап мен жұмақтың бар екенін білдім
Ал аузым үнсіз ән шырылдады
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Мен сенің мені сүйетініңді біліп, ғажайып ән айттым
Ал мен адамдарға Күн саған ұқсайды деп айқайладым
Маған қалампыр гүлі де, раушан гүлі де маңызды емес
Ал бұлақтың мен көрмей өтіп жатқаны
Өйткені сен бәрін, тіпті мен елемейтін ләззатымды да жабасың
Ал мен дем алатын ауа ешқандай жеңілдік емес
Аузыңның тынысын аузымда сезбесем
Ал темекі шегетін баланы көрсем күтемін
Мен оның өте сүйкімді екенін айтамын және оның күлкісінде мен сені көремін
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Бұл махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз