Asi Es Carolina - Leonardo Favio

Tiene, cuando despierta

ojitos de niño

carita traviesa

como yo sé

sé querer / (bis)

tienen, cuando me miran

sus ojos un brillo

que todo me animan

Y saber

Que ella es feliz /(bis)

Pero a veces…

me gusta chaparla, gritarle

y hacer el milagro de alguna canción

decirle que todo mis sueños

giran en torno suyo

porque ella es mi amor

Me gusta mirarla a los ojos

cuando llego y veo que tiembla de amor

y entonces besarla y contarle

lo bueno y lo malo que hoy me sucedió

A veces le cuento cosas

muy mías y tiernas

que lindas mañanas

contaba mi padre

cuentos que me hablaban

de tierras lejanas

De duendes y hadas

que quizás a mis pibes

nunca contaré

Es frágil y tierna

como un niño descalzo

como un pájaro encinta

que el invierno vendrá

y lloraré, sufriré /(bis)

Pero a veces…

Me gusta chaparla, gritarle

y hacer el milagro de alguna canción

decirle que todo mis sueños

giran en torno suyo

porque ella es mi amor

me gusta mirarla a los ojos

cuando llego y veo que tiembla de amor

y entonces besarla y contarle

lo bueno y lo malo que hoy me sucedió

tiene cuando despierta

ojitos de niño

carita traviesa…

бар, ол оянғанда

баланың көзі

бұзық жүз

Менің білуімше

Мен сүюді білемін / (bis)

олар маған қараған кезде бар

оның көздері жарқырайды

мұның бәрі мені жігерлендіреді

Және біл

Оның бақытты екенін /(bis)

Бірақ кейде…

Мен онымен сөйлескенді, оған айқайлағанды ​​ұнатамын

және қандай да бір әннің кереметін жасаңыз

оған менің барлық арманымды айт

айналаңызда айналады

өйткені ол менің махаббатым

Мен оның көзіне қарағанды ​​ұнатамын

мен келгенде махаббаттан дірілдеп тұрғанын көремін

сосын оны сүйіп, айт

бүгін менің басымнан өткен жақсылық пен жамандық

Кейде мен оған бірдеңе айтамын

өте менікі және нәзік

қандай әдемі таң

әкем айтты

менімен сөйлескен әңгімелер

алыс елдерден

Эльфтер мен феялардан

мүмкін менің балаларым

мен ешқашан айтпаймын

Ол нәзік және нәзік

жалаңаяқ бала сияқты

буаз құс сияқты

сол қыс келеді

мен жылаймын, қиналамын /(bis)

Бірақ кейде…

Мен оны ұрғанды, айқайлағанды ​​ұнатамын

және қандай да бір әннің кереметін жасаңыз

оған менің барлық арманымды айт

айналаңызда айналады

өйткені ол менің махаббатым

Мен оның көзіне қарағанды ​​ұнатамын

мен келгенде махаббаттан дірілдеп тұрғанын көремін

сосын оны сүйіп, айт

бүгін менің басымнан өткен жақсылық пен жамандық

ол оянғанда бар

баланың көзі

тентек жүз...