Төменде әннің мәтіні берілген Soy Libertad , суретші - Leo Jiménez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leo Jiménez
Ojos
Dudan ver, aquel cabalgar
Barro, traen sus pies al pasar
Con el, nadie va…
Su alma muda vio sangre
Maniatada en soledad
No descansaré hasta el fin
Y les haré valer
Con el, fuego y miel
Después no mires más
Ellos que lucharon por ser
También, libertad
El que siempre quiso pan
Hoy es guía para odiar
Si su pueblo va con el
No les vencerán
Yo siempre libre
Aunque me arranques la piel
Aunque me prives de ver
Con claridad, soy libertad
Libre, yo siempre libre
Aunque me arranques la piel
Aunque me prives de ver
Con claridad, soy libertad
Libre, yo siempre libre
Aunque me arranques la piel
Aunque me prives de ver
Con claridad, soy libertad (x2)
Көздер
Олар бұл мінуді көруге тартынады
Балшық, олар өтіп бара жатқанда аяқтарын әкеледі
Онымен ешкім бармайды...
Оның мылқау жаны қан көрді
Жалғыздықта қол кісенделген
Мен соңына дейін тынбаймын
Және мен олардың құндылығын жасаймын
Онымен бірге от пен бал
Содан кейін қарамаңыз
Олар болу үшін күрескен
Сонымен қатар, еркіндік
Әрқашан нанды қалайтын адам
Бүгінгі күн – жек көрушілікке жол көрсетуші
Егер оның адамдары онымен бірге жүрсе
Олар оларды ұрмайды
Мен әрқашан боспын
Терімді жыртып алсаң да
Мені көруден айырсаң да
Түсінікті болсам, мен бостандықпын
Еркін, мен әрқашан боспын
Терімді жыртып алсаң да
Мені көруден айырсаң да
Түсінікті болсам, мен бостандықпын
Еркін, мен әрқашан боспын
Терімді жыртып алсаң да
Мені көруден айырсаң да
Мен бостандықпын (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз